Die Herrn...
Die Herrn pfeifen auf Liebe gern
sie wollen einfach Tandaradei
Die Herrn finden das unmodern
was man Seele nennt ist nicht dabei
Das musst du wissen
in der Vollmondnacht
verlier keine Worte
du weißt was die Sorte meint
wenn sie Schielaugen macht
Die Herrn pfeifen auf Liebe gern
und insofern sind alle großen Worte
eine einzige Schaumschlägerei
sie wollen einfach Tandaradei
Kein Wort von Heirat
er kann nichts dafür
er liebt dich zwar gründlich
doch ganz unverbindlich â€"
dann knall ihm den Stuhl vor die Tür
Die Herrn pfeifen auf Liebe gern
und insofern sind alle großen Worte
eine einzige Schaumschlägerei
sie wollen einfach Tandaradei
Os Senhores...
Os senhores não tão nem aí pra amor
eles só querem é diversão
Os senhores acham isso ultrapassado
o que chamam de alma não tá aqui
Isso você precisa saber
na noite de lua cheia
não perca palavras
você sabe o que a turma quer dizer
quando fazem cara de quem tá de olho
Os senhores não tão nem aí pra amor
e, nesse sentido, todas as grandes palavras
são só uma grande enrolação
eles só querem é diversão
Nada de casamento
ele não tem culpa
ele te ama de verdade
mas sem compromisso —
então manda ele se virar
Os senhores não tão nem aí pra amor
e, nesse sentido, todas as grandes palavras
são só uma grande enrolação
eles só querem é diversão