Domino
Domino, Domino, warum hast du so traurige Augen
Domino, Domino, weine nicht, wenn die Menschen nichts taugen
Das war immer so und das bleibt auch so
Domino, sei doch froh, auch für dich lacht das Glück irgendwo.
Domino, Domino
(Ja da lachte Bajazzo und dachte für sich meine Maske ist echt,
drum erkennt keiner mich
Colombine, Colombine, nur durchschaute ihn sofort.
Denn sie trat vor ihn hin und sie bot ihm den Arm,
ja da war es sogleich um das Herz ihm so warm
Colombine, Colombine, sagte leise dieses Wort
Domino, Domino, warum hast du so traurige Augen
Domino, Domino, weine nicht, wenn die Menschen nichts taugen
Das war immer so und das bleibt auch so
Domino, Domino, auch für dich lacht das Glück irgendwo.
Domino, Domino, diese Stunde gehört uns allein
Domino, Domino, so kann's auch für ein Leben sein.)
Dominó
Dominó, Dominó, por que você tem olhos tão tristes
Dominó, Dominó, não chore, se as pessoas não valem nada
Sempre foi assim e sempre será
Dominó, fique feliz, a sorte sorri pra você em algum lugar.
Dominó, Dominó
(Já lá estava o Bajazzo rindo e pensando pra si que sua máscara era real,
por isso ninguém o reconhece
Colombina, Colombina, logo percebeu isso.
Pois ela se aproximou e lhe ofereceu o braço,
sim, logo seu coração ficou tão aquecido
Colombina, Colombina, sussurrou essa palavra
Dominó, Dominó, por que você tem olhos tão tristes
Dominó, Dominó, não chore, se as pessoas não valem nada
Sempre foi assim e sempre será
Dominó, Dominó, a sorte também sorri pra você em algum lugar.
Dominó, Dominó, este momento é só nosso
Dominó, Dominó, assim pode ser por toda a vida.