Heut Gefall' Ich Mir
Heut gefall' ich mir
Ja heut gefall' ich mir
Und wenn man mir das ansieht
Kann ich nichts dafür
Heut find ich mich schön
Ja einfach wunderschön
Und wenn das jeder mann sieht
Kann ich ihn versteh'n
Denn ich hab das gefühl
Alle lieben sie mich
Und sie haben nur eins im sinn
Doch ich lächle nur kühl
Und dann fragen sie sich
Ob ich nicht nur ein schöner traum bin
Heut gefall' ich mir
Ja heut gefall' ich mir
Doch was mir keiner ansieht
Ist die angst in mir
Wie gefall' ich dir?
Denn ich hab das gefühl
Alle lieben sie mich
Und sie haben nur eins im sinn
Doch ich lächle nur kühl
Und dann fragen sie sich
Ob ich nicht nur ein schöner traum bin
Heut gefall' ich mir
Ja heut gefall' ich mir
Doch was mir keiner ansieht
Ist die angst in mir
Wie gefall' ich dir?
Hoje Eu Me Acho Bonita
Hoje eu me acho bonita
É, hoje eu me acho bonita
E se alguém perceber isso
Não posso fazer nada
Hoje eu me acho linda
É, simplesmente maravilhosa
E se todo homem notar
Consigo entender
Porque eu tenho a sensação
Que todos me amam
E eles só têm uma coisa em mente
Mas eu só sorrio de forma fria
E então eles se perguntam
Se eu não sou apenas um lindo sonho
Hoje eu me acho bonita
É, hoje eu me acho bonita
Mas o que ninguém vê em mim
É o medo que eu sinto
Como eu te agrado?
Porque eu tenho a sensação
Que todos me amam
E eles só têm uma coisa em mente
Mas eu só sorrio de forma fria
E então eles se perguntam
Se eu não sou apenas um lindo sonho
Hoje eu me acho bonita
É, hoje eu me acho bonita
Mas o que ninguém vê em mim
É o medo que eu sinto
Como eu te agrado?