Leavin' Colorado
I'm leavin' colorado in the mornin'
I'm headed for the shores of honolu'
I ain't got time to give you too much warnin'
My days of bein' cold are almost through
We'll have coconuts and mai-tais everyday
I'm soon to learn the kama'aina ways
We'll watch the humuhumunukunukuapua'a play
While i do the hula by the bay
I went on up to central but i didn't have no luck
It snowed three feet and my jeep got stuck
I head to rob a bank to get the money up to ski
Then i had a meetin' with a big hard tree
Deixando o Colorado
Estou deixando o Colorado de manhã
Estou indo para as praias de Honolulu
Não tenho tempo pra te dar muitos avisos
Meus dias de frieza estão quase no fim
Vamos ter cocos e mai tais todo dia
Logo vou aprender os costumes locais
Vamos ver o humuhumunukunukuapua'a brincar
Enquanto eu danço hula à beira da baía
Fui para o centro, mas não tive sorte
Nevou três pés e meu jipe atolou
Pensei em assaltar um banco pra juntar grana pra esquiar
Então tive um encontro com uma árvore bem dura