Bewajah

Bewajah

Bewajah

No cativeiro das memórias
yaadon ki qaid mein
O coração foi preso
geeraftaar ho gaya dil
O coração dos sem-teto
darbadar ishq mein
Ficou todo desamparado no amor
taar taar ho gaya dil

No cativeiro das memórias
yaadon ki qaid mein
O coração foi preso
geeraftaar ho gaya dil
O coração dos sem-teto
darbadar ishq mein
Ficou todo desamparado no amor
taar taar ho gaya dil

Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma
Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma

No cativeiro das memórias
yaadon ki qaid mein
O coração foi preso
giraftaar ho gaya dil
O coração dos sem-teto
darbadar ishq mein
Ficou todo desamparado no amor
taar taar ho gaya dil

Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma

Que você ama alguém
kisi aur ko tu chaahe
Ou você gosta de outra pessoa
kisi aur ko tu soche
Este coração não aceitaria isso
iss dil ko nahi ye gawara hai

É uma faísca de separação
furqat ka sharara hai
Que chama é
kaisa angara hai
Seu desejo ardente está me matando
teri tishngi ne mujhe maara hai

Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma
Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma

Há uma incompletude comigo
rahe saath adhoorapan
Onde quer que um vivo
chaahe main jahaan bhi rahoon
Eu não fico quieto
kahin sabr na mujhe aata hai

Neste mundo sem cor
meri berang duniya mein
Por que você está comigo?
mere saath tera hona
Dando me paz
mujhe raahat kyun de jaata hai

Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma

No cativeiro das memórias
yaadon ki qaid mein
O coração foi preso
giraftaar ho gaya dil
O coração dos sem-teto
darbadar ishq mein
Ficou todo desamparado no amor
taar taar ho gaya dil

Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma
Não é sem razão que nos conhecemos
bewajah nahi milna tera mera
Meu guia, meu líder
rehnuma, rehnuma, rehnuma