Gokuraku Disco Number
(たとえばぼくらがRhymeしてみる)
(tatoeba bokura ga Rhyme shite miru)
(そしてしょうりゃく)
(soshite shouryaku)
おどりましょうぼくときみでほしでできたMirror Ball
odorimashou boku to kimi de hoshi de dekita Mirror Ball
つきぬけてくFunky NumberおわりはないそしてHeaven
tsukinuketeku Funky Number owari wa nai soshite Heaven
ほんとうにいいのかい
hontou ni ii no kai?
ほんとうにいいんだね
hontou ni iin da ne?
By Lucie
By Lucie
Número do Disco Gokuraku
(por exemplo, nós estamos rimando)
(e então, a captura)
Vamos dançar, eu e você, sob a bola de espelhos que brilha
Um número funky que não acaba, e então, o paraíso*
É realmente bom, não é?
É realmente bom, né?
-Por Lucie.-