Jam Jam Jam
Shall we dance?
tsugi no yume made
hate no nai suteki na toki
Having fun!
sugoshimashou
genki ga ichiban and everybody
tokimeki o ima
kagayaki ni kaete
tooku tooku doko made mo So!
* JAM JAM JAM
everybody fun
kimi to ikeru ashita e
JAM JAM JAM
everybody fun
kimochi otagai butsukete
JAM JAM JAM
everybody fun
onaji hitotsu wakeai
JAM JAM JAM
everybody fun
motto fukaku e ikou! *
Can you feel?
hadaka no kokoro
konna ni mo wakariaeru
Having fun!
odorimashou
toketeshimau hodo and everybody
atsui mune sou
jounetsu ga areba
tooku tooku doko made mo So!
JAM JAM JAM
everybody fun
yume to sakeberu mirai e
JAM JAM JAM
everybody fun
kokoro otagai kasanete
JAM JAM JAM
everybody fun
kimi to onaji taion
JAM JAM JAM
everybody fun
motto tooku e ikou!
Balança Balança Balança
Vamos dançar?
Até o próximo sonho
Um tempo maravilhoso sem fim
Divertindo-se!
Vamos aproveitar
A energia é a melhor e todo mundo
O coração agora
Brilha em transformação
Longe, longe, aonde quer que vá, então!
* BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Rumo ao amanhã com você
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Sentimentos se chocando
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Dividindo a mesma vibração
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Vamos mais fundo! *
Você consegue sentir?
Coração nu
Conseguimos nos entender assim
Divertindo-se!
Vamos dançar
A ponto de derreter e todo mundo
Um peito quente assim
Se há paixão
Longe, longe, aonde quer que vá, então!
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Rumo ao futuro gritando sonhos
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Corações se sobrepondo
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Com a mesma temperatura que você
BALANÇA BALANÇA BALANÇA
Todo mundo se divertindo
Vamos mais longe!