395px

Hino da Geórgia (Tradução)

Hinos de Países

Hino da Geórgia

ჩემი ხატია სამშობლო
chemi khatia samshoblo
სახატე მთელი ქვეყანა
sakhate mteli qvek'ana
განათებული მთა-ბარი
ganat'ebuli mta-bari
წილნაყარია ღმერთთანა
ts'ilnakharia ghmert'thana

თავისუფლება დღეს ჩვენი
tavisupleba dghe's chveni
მომავალს უმღერს დიდებას
momaval's umghers didebas
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ts'iskris varskvlavi amodis
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება
amodis da or zghvas shua brts'k'indeba

და დიდება თავისუფლებას
da dideba tavisuplebasa
თავისუფლებას დიდება!
tavisuplebasa dideba!

Hino da Geórgia (Tradução)

O meu ícone é a pátria,
E o mundo inteiro o seu suporte.
Montes e vales iluminados
Estão comungados com Deus.
Hoje a nossa liberdade
Canta glória ao futuro,
A estrela da madrugada eleva-se nos céus
E brilha por entre dois mares.
Glória à liberdade,
Glória à liberdade!

Composição: Zakaria Paliashvili / Dawit Magradse