Hino Das Maldivas
Qaumee mi ekuverikan mathee thibegen kureeme salaam
Qaumee bahun gina heyo dhu'aa kuramun kureeme salaam
Qaumee nishaanah hurumathaa eku boalan'bai thibegen
Audhaa nakan libigen e vaa dhidha ah kureeme salaam
Qaumee mi ekuverikan mathee thibegen kureeme salaam
Qaumee bahun gina heyo dhu'aa kuramun kureeme salaam
Nasraa naseebaa kaamiyaabu ge ramzakah himeney
Fessaa rathaai hudhaa ekee fenumun kureeme salaam
Qaumee mi ekuverikan mathee thibegen kureeme salaam
Qaumee bahun gina heyo dhu'aa kuramun kureeme salaam
Hino Das Maldivas
Nós te saudamos, ó Pátria, em unidade
Em nossa própria língua, com muitos bons votos
Inclinamos nossas cabeças para sua Lua crescente e estrela
Nossa bandeira flutuante nos saúda, com cores brilhantes flutuando no ar
Nós te saudamos, ó Pátria, em unidade
Em nossa própria língua, com muitos bons votos
De vitória e de boa fortuna são seus símbolos
Saudamos os poderosos vermelho, branco e verde
Nós te saudamos, ó Pátria, em unidade
Em nossa própria língua, com muitos bons votos