Cuando Vayan Mal Las Cosas

Cuando vayan mal las cosas
Como a veces suelen ir
Cuando ofrezca tu camino
Solo cuestas que subir

Cuando haya poco a ver
Pero mucho que pagar
Si es preciso sonreír
Aun teniendo que llorar

Cuando ya el dolor me agobie
Y no pueda ya seguir
Descansar acaso debo
Pero nunca desistir

Tras la sombra de la duda
Ya plateada y sombría
Puede bien surgir el triunfo
O el fracaso que temías

Innotable tu ignorancia
Figúrate cuan cercano
Puede estar el bien que anhelas
O que juzgues tan lejano

Lucha, pues, por más que
En la brega tengas que sufrir
Cuando todo ya esté peor
Más debemos de insistir

Quando as coisas vão mal

Quando as coisas vão mal
Como às vezes acontece
Quando o seu caminho oferece
Apenas colinas para subir

Quando há pouco para ver
Mas muito para pagar
Se for preciso sorrir
Mesmo tendo que chorar

Quando a dor me sobrecarregar
E eu não puder mais seguir
Devo descansar
Mas nunca desistir

Sob a sombra da dúvida
Já prateada e sombria
Pode surgir o triunfo
Ou o fracasso que você temia

Sua ignorância é notável
Imagine o quão próximo
Pode estar o bem que você deseja
Ou o que você considera tão distante

Lute, mesmo que
Tenha que sofrer na batalha
Quando tudo estiver pior
Devemos insistir ainda mais

Composição: