395px

Quando Vou Aprender

The Hippos

When Will I Learn

I bought everything that you asked for,
everything but you wanted more,
I guess I wasn't quite enough.
I did everything that you asked me to,
everything that I could do,
I guess I wasn't quite enough.
I should have acted like a hopeless pessimist,
'cause I know that you're a sucker for that type,
and if I told you I was gonna kill myself,
maybe then you'd comfort me and hold me tight.
I took you every place that you wanted to go,
every single place that I know,
I guess I wasn't quite enough.
I told you everything that you wanted to hear,
I said I love you in your ear,
I guess I wasn't quite enough.
[Chorus]

Quando Vou Aprender

Eu comprei tudo que você pediu,
tudo, mas você queria mais,
eu acho que não fui suficiente.
Fiz tudo que você me mandou,
tudo que eu podia fazer,
eu acho que não fui suficiente.
Eu devia ter agido como um pessimista sem esperança,
porque eu sei que você gosta desse tipo,
e se eu dissesse que ia me matar,
talvez você me confortasse e me abraçasse forte.
Te levei a todos os lugares que você queria ir,
todos os lugares que eu conheço,
eu acho que não fui suficiente.
Te contei tudo que você queria ouvir,
disse que te amo no seu ouvido,
eu acho que não fui suficiente.
[Refrão]

Composição: Ariel Rechtshaid / Louis Castle / Rich Zahniser