Suteki Ni Once Again

Maravilhosamente Mais Uma Vez

Suteki Ni Once Again

brincando, nos abraçamos naquele diafuzakete dakiatta ano hi no futari ga
os dois nos observando de longe, me encarandoshashin no mukou kara watashi wo mitsumeteru no yo

por muito tempo não amanheceu, ARUBAMUzutto nagai aida akenakatta ARUBAMU
agora o tempo passou e finalmente é uma lembrança nostálgicaima wa toki ga sugite yatto natsukashii omoide ni

é verdade...sou ne...
Voltando, brilhavaGoing back kagayaiteta
como naquele diaano hi no you
Compartilhando nosso amor para sempreSharing our love forever

Voltando, transbordandoGoing back afureru kurai
cheio de esperança e sonhoskibou to yume ni michiteta
quero voltar a ser assimsonna watashi ni modoritai no
Maravilhosamente Mais Uma VezSuteki ni Once Again

quando me apaixonodareka ni koi shitara
tudo mudasubete ga kawaru wa
fico suave, tranquilayasashiku odayaka de
e me torno tão lindatotemo kirei ni naru no yo

mas é tão tristedakedo kanashisugiru
depois da separação, fiquei machucadawakare de kizu tsuita ato wa
na próxima vez que amartsugi ni koi suru koto
fico com medo e não consigokowaku naru kara dekinai no

mas...dakedo...
Voltando, brilhavaGoing back kagayaiteta
como naquele diaano hi no you
Compartilhando nosso amor para sempreSharing our love forever

Voltando, transbordandoGoing back afureru kurai
cheio de esperança e sonhoskibou to yume ni michiteta
quero voltar a ser assimsonna watashi ni modoritai no
Maravilhosamente Mais Uma VezSuteki ni Once Again

nós dois estávamos apaixonados, o sorriso da foto é ofuscantefutari koi shiteta wa shashin no egao ga mabushii
quero poder sorrir assim de novomou ichido konna fuu ni waraeru you ni naritai no

Voltando, brilhavaGoing back kagayaiteta
como naquele diaano hi no you
Compartilhando nosso amor para sempreSharing our love forever

Voltando, transbordandoGoing back afureru kurai
cheio de esperança e sonhoskibou to yume ni michiteta

Voltando, brilhavaGoing back kagayaiteta
como naquele diaano hi no you
Compartilhando nosso amor para sempreSharing our love forever

Voltando, transbordandoGoing back afureru kurai
cheio de esperança e sonhoskibou to yume ni michiteta
quero voltar a ser assimsonna watashi ni modoritai no
Maravilhosamente Mais Uma VezSuteki ni Once Again