Ginga Wo Koete Raijingu Hai
Gingakoete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e "raijingu hai" "raijingu hai"
Natsu ga hikari wo hakondekureru
Atarashiinoni nazekanatsukashii
Hohoni kanjiteru tsuyoi hizashikara
Ima yuuki ga nagareru
(let's fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(net-sky) ryoute wo takaku
Hikari ni kazashi tsunageteku bokurani
Itsuka egao ga todoku
Gingakoete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e "raijingu hai" "raijingu hai"
Tsuyoi hikari ga kage wo temidasu
'chikara' janakute 'nagare' wo tsukame
Kimi ga kimerunosa naniga shitainoka
Itsumo deban ga korekara
(let's fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(net-sky) ryoute wo takaku
Hikari ni kazashi tsunageteku bokurani
Itsuka egao ga todoku
Gingakoete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e "raijingu hai" "raijingu hai"
Gingakoete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e "raijingu hai" "raijingu hai"
Superando a Ginga
Superando a ginga
Você avança
Para o país da luz "raijingu hai" "raijingu hai"
O verão traz a luz pra gente
Novo, mas por que parece tão nostálgico?
Sinto a força do sol brilhando
Agora a coragem flui
(vamos voar) nos seus olhos, um azul
O céu e o mar brilham intensamente
(céu da rede) com as mãos levantadas
Conectando-se à luz, nós nos unimos
Um dia, seu sorriso vai chegar
Superando a ginga
Eu avanço
Para o país da luz "raijingu hai" "raijingu hai"
A luz forte projeta sombras
Não é 'força', mas 'fluxo' que devemos agarrar
O que você decidiu, o que quer fazer?
Sempre será a sua vez a partir de agora
(vamos voar) nos seus olhos, um azul
O céu e o mar brilham intensamente
(céu da rede) com as mãos levantadas
Conectando-se à luz, nós nos unimos
Um dia, seu sorriso vai chegar
Superando a ginga
Você avança
Para o país da luz "raijingu hai" "raijingu hai"
Superando a ginga
Eu avanço
Para o país da luz "raijingu hai" "raijingu hai"