Λsʜᴇs ～RETURNS～ TRADUÇÃO - Sawano Hiroyuki (Impressão)

I could hear the signs, calling out from the bottom of the fire

I am like a torch flickering in the wind, as the saying goes

Lost all my precious rage, ate me up

Endless forlornness has made me numb

I'd rather rise from here

Or should I hold on to my past?

They've burnt to ashes, faded to grey

Returned to the earth, yeah, it's meant to be

Uncertain flame of hope I've found

Will you lead me back on the right track?

Eu podia ouvir os sinais, chamando do fundo do fogo

Sou como uma tocha tremulando no vento, como diz o ditado

Perdi toda a minha raiva preciosa, me devorou

A interminável solidão me deixou insensível

Prefiro me levantar daqui

Ou devo me apegar ao meu passado?

Eles se queimaram em cinzas, desbotaram para o cinza

Voltaram à terra, é, era pra ser

A chama incerta da esperança que encontrei

Você vai me guiar de volta ao caminho certo?

Composição: Hiroyuki Sawano