Dong Ai de Gu Du

Amor Frio e Solitário

Dong Ai de Gu Du

Tan cheng dui ni su shuoTan cheng dui ni su shuo
Eu sou quem se machucaBei shang hai de shi wo
Deveria usar a coragemShi fou ying gai yong huang
Pra encararYan qu mian dui
O fogo que me queima em silêncioHuo bao chi chen mo

Claramente sou quem amaMing ming shi shen ai zhe
Mas só consigo me esconderQue zhi neng yin cang wo
O tempo é um desafioMing zhi shi jian ao que
Só consigo suportarZhi neng cheng shou
Muitas montanhas não são nadaDuo shan ta bu guo

Você se transformaNi zhuan shen
Abre minhas mãosFang kai le wo de shuang shou
Diz suavemente pra mimQing qing de dui wo shuo
Com um sorrisoTan xi zhe
Claramente não há caminho à frenteMing zhi qian mian mei you lu
Meu coração continua a seguirXin que ji xu zou zhe

Você se transformaNi zhuan shen
Assim você me faz chorarJiu zhe yang rang ni ku zhe
De forma sutil, você se afastaQiao qiao li kai le wo
Com um sorrisoTan xi zhe
Esse destino não terá resultadoZhe yuan fen bu hui you jie guo

Amor é uma dor assimAi shi ru ci de can ku
Caminhando por essa melodiaXiang qu zhe de qu mu
Esperando a felicidade que vem do frioKe wang bei dong de de xing fu
Mas éBu guo shi
Um tipo de dorDong de yi zhong
Oh, solidão friaOh luo mo gu du

Toda vez que nos separamosMei yi ci dao bie
É sempre uma despedidaShi fou dou shi jue bie
Baby, eu já me liberteiBaby wo zao yi jing qing chu
Esperando a dorKe wang bei
Amor é porqueAi shi yin wei
É a solidão do amor frioDong ai de gu du

Claramente sou quem amaMing ming shi shen ai zhe
Mas só consigo me esconderQue zhi neng yin cang wo
O tempo é um desafioMing zhi shi jian ao que
Só consigo suportarZhi neng cheng shou
Muitas montanhas não são nadaDuo shan ta bu guo

Você se transformaNi zhuan shen
Abre minhas mãosFang kai le wo de shuang shou
Diz suavemente pra mimQing qing de dui wo shuo
Com um sorrisoTan xi zhe
Claramente não há caminho à frenteMing zhi qian mian mei you lu
Meu coração continua a seguirXin que ji xu zou zhe

Você se transformaNi zhuan shen
Assim você me faz chorarJiu zhe yang rang ni ku zhe
De forma sutil, você se afastaQiao qiao li kai le wo
Com um sorrisoTan xi zhe
Esse destino não terá resultadoZhe yuan fen bu hui you jie guo

Amor é uma dor assimAi shi ru ci de can ku
Caminhando por essa melodiaXiang qu zhe de qu mu
Esperando a felicidade que vem do frioKe wang bei dong de de xing fu
Mas éBu guo shi
Um tipo de dorDong de yi zhong
Oh, solidão friaOh luo mo gu du

Toda vez que nos separamosMei yi ci dao bie
É sempre uma despedidaShi fou dou shi jue bie
Baby, eu já me liberteiBaby wo zao yi jing qing chu
Esperando a dorKe wang bei
Amor é porqueAi shi yin wei
É a solidão do amor frioDong ai de gu du