Tell Me Where You Are

Diga-me Onde Você Está

Tell Me Where You Are

Eu descobri como chegar a ela agoraI found how to get to her now
Eu vou sussurrar no seu ouvido quando ela estiver dormindoI'll whisper in her ear when shes asleep
E começando a me amarAnd begging to love me
Quando a manhã chegar ela nunca vai saberWhen the morning comes she'll never know
Porque agora eu acho que estou de saídaCause right now i think i'm on my way out
Eu amarrei sinos nas telas das janelasI've been tying bells to window screens
Para eu poder ouvi-la saindo de manhãSo i can hear her leave in the morning
Mas nunca adianta, e eu nunca seiBut it never helps and i never know
Aonde você gosta de ir quando está totalmente sozinhaWhere your late to go when your all alone
E por que você não pode ser alcançada? Alguém sabe?And why you cant be reached does anybody know
Acordando de novo, você está ouvindoWaking up again are you listening
Alguma coisa do que eu estou falando?To anything i'm saying

Diga-me onde você estáTell me where you are
E eu vou te encontrarAnd i'll find you
Diga-me o que precisa para levar isso ao finalTell me what it takes to see this through
Diga-me o que precisa para chegar em vocêTell me what it takes to get to you
E eu estarei aqui esperandoAnd i'll be there waiting

Ohoh ohoh ohoh whoaOhoh ohoh ohoh whoa

Ela vê através de cada movimento que eu usoShe sees through any move that i use
Vê que eu estou completamente apaixonadoSee i've been falling head over her heels
Então quando ela desparece ela sabe que eu estarei aqui esperando por elaSo when she disappears she knows i'll be here waiting up
Então eu vou jurar o momento que ela deixar a cidadeSo i've vowed the moment that she leaves town
E eu vou saltar nos trens para sair e tentar salvar o rostoYeah i'll be hopping trains to get away and try to save face
Mas eu sei que nunca é longe o suficienteBut i know its never far enough

Ainda assim, eu jamais sabereiStill i'll never know
Aonde você gosta de ir quando está totalmente sozinhaWhere your late to go when your all alone
E por que você não pode ser alcançada? Alguém sabe?And why you cant be reached does anybody know?
Acordando de novo, você está ouvindoWaking up again are you listening
Alguma coisa do que eu estou falando?To anything i say

Diga-me onde você estáTell me where you are
E eu vou te encontrarAnd i'll find you
Diga-me o que precisa para levar isso ao finalTell me what it takes to see this through
Diga-me o que precisa para chegar em vocêTell me what it takes to get to you
E eu estarei aqui esperandoAnd i'll be there waiting

Esperando você voltar pra casaWaiting for you to come home
Esperando pelas palavras que se foramWaiting the words were gone
Esperando você responderWaiting for you to answer
Quando eu te peço para me dizer onde você estáWhen i ask you to tell me where you are