The Real

O Verdadeiro

The Real

Apenas vire as costas pra mimJust turn your back on me
Parece que eu trabalho melhor assimIt seems that I work better that way
Engraçado como as coisas nunca mudamFunny how things never change
Se dane você, seus amigos, seus jeitosFuck you, your friends, your ways
Não há nada mais a dizer sobre vocêThere’s nothing left to say for yourself
Mantenha distância, siga em frente e repitaMake distance, move on and repeat

O que você vai fazer quando tiverWatcha gonna do when you’ve got
Algo a provar, nada a perder?Something to prove, nothing to lose?
O que você vai fazer? Todo mundo conta com vocêWatcha gonna do? Everyone’s counting on you
Eu quero lutar por algo verdadeiro.I wanna stand for something real.
Diga algo com conteúdo, seja honesto e abandone velhos ideaisSay something of substance, be honest and shed old ideals
Então esqueça meu nome se você não gosta do jeitoSo forget my name if you don’t like the way
Que eu cresci, como estou me adaptando com a idadeI’ve grown how I’m adjusting with age
Eu prometo que isso não vai mudar nadaI promise it won’t change a thing

Veja, eu fui criado na porradaSee, I’ve been raised on teeth
De sempre cair de cara no chãoFrom always falling flat on my face
Às vezes é melhor quando eu sangroSometimes it’s just best when I bleed
Eu quero lutar por algo verdadeiroI wanna stand for something real
Diga algo com conteúdo, seja honesto e abandone velhos ideaisSay something of substance, be honest and shed old ideals
Você prefere fugir do que encarar de frenteYou’d rather run away than to face it head on
Prefere esconder seu rosto do que admitir quando está erradoRather hide your face than admit when you’re wrong

Diga algo com conteúdo, seja honesto, não viva com medoSay something of substance, be honest, don’t live life in fear
O que você vai fazer? Todo mundo conta com vocêWatcha gonna do? Everyone’s counting on you
Eu quero lutar por algo verdadeiroI wanna stand for something real
Diga algo com conteúdo, seja honesto e abandone velhos ideaisSay something of substance, be honest and shed old ideals
Você prefere fugir do que encarar de frenteYou’d rather run away than to face it head on
Prefere esconder seu rosto do que admitir quando está erradoRather hide your face than admit when you’re wrong
Diga algo com conteúdo, seja honesto, não viva com medoSay something of substance, be honest, don’t live life in fear
É engraçado como as coisas nunca mudamIt’s funny how things never change
Às vezes é melhor quando eu sangroSometimes it’s just best when I bleed