Bem-vindo à Terra

(crackle crackle

pop pop)

Welcome to Earth, home of the great women and men.

We are animals that have ideas.

Maybe cats and ravens have ideas too, but they keep them to themselves.

Travellers from the whole galaxy throng to our luscious planet with its evolution-friendly climate and nourishing minerals.

Take time to locate the exit nearest you.

Press 1 for Famine, 2 for Pestilence, 3 for Condoleeza, and 4 for Death.

Please note that Pestilence closes at six.

("Okay, that's it.""Okay.")

(estalo estalo

estalo estalo)

Bem-vindo à Terra, lar das grandes mulheres e homens.

Nós somos animais que têm ideias.

Talvez gatos e corvos também tenham ideias, mas guardam só pra eles.

Viajantes de toda a galáxia se aglomeram em nosso planeta exuberante, com seu clima que favorece a evolução e minerais nutritivos.

Reserve um tempo para encontrar a saída mais próxima.

Pressione 1 para Fome, 2 para Peste, 3 para Condoleeza, e 4 para Morte.

Por favor, note que a Peste fecha às seis.

("Certo, é isso." "Certo.")