Dragonfly
ハリさけそうなこのおもい
Hari sake sou na kono omoi
あなたにはまだつうじない
Anata ni wa mada tsuuji nai?
よるにまぎれてこわした
Yoru ni magirete kowashita
もどかしいきょり
Modokashii kyori
すごくちかづいて
Sugoku chikaduite
そのてにふれたら
Sono te ni furetara
むねがふるえてこわくなる
Mune ga furuete kowaku naru
つきがみてるこよいDragonfly
Tsuki ga miteru koyoi Dragonfly
Dragonfly
Dragonfly
そのあまいこえも
Sono amai koe mo
うるんだひとみもむねのたかまりかくしたい
Urunda hitomi mo mune no takanari kakushitai
かくせないみつめないで
Kakuse nai mitsume nai de
もうこれいじょういちびょうもまてない
Mou kore ijou ichibyou mo mate nai
いたいほどにめざめのくちづけを
Itai hodo ni mezame no kuchiduke wo
あなたをあいしたつみとばつ
Anata wo aishita tsumi to batsu
からだじゅうこがしていくから
Karadajuu ko ga shite yuku kara
わたしをそのてでだきしめて
Watashi wo sono te de dakishimete
このゆびとまれいまだけDragonfly
Kono yubi tomare ima dake Dragonfly
にじんだいしきのむこうで
Nijinda ishiki no mukou de
ループしてるあまいわな
RUUPU shiteru amai wana
こどくなよるのながさを
Kodoku na yoru no nagasa wo
のろうしかない
Norou shika nai
きずついたはねを
Kizutsuita hane wo
やすめるばしょなら
Yasumeru basho nara
ほかのだれかにわたせない
Hoka no dareka ni watase nai
ゆずれないくらべないで
Yuzure nai kurabe nai de
もうこれいじょうひみつをまもれない
Mou kore ijou himitsu wo mamore nai
いたいほどにからみつくJERASHII
Itai hodo ni karami tsuku JERASHII
あなたをあいしたつみとばつ
Anata wo aishita tsumi to batsu
びねつにおかされてくから
Binetsu ni okasareteku kara
てんしもあくまもひきつれて
Tenshi mo akuma mo hiki tsurete
そのあいぬすみだしたいDragonfly
Sono ai nusumi dashitai Dragonfly
もうこれいじょうことばなんかいらない
Mou kore ijou kotoba nanka ira nai
いたいほどにいのちのくちづけを
Itai hodo ni inochi no kuchiduke wo
あなたをあいしたつみとばつ
Anata wo aishita tsumi to batsu
よあけがこなくてかまわない
Yoake ga konakute kamawa nai
かさなりあうたびたしかめたい
Kasanari au tabi tashikametai
このゆびとまれきずついたって
Kono yubi tomare kizutsuita tte
とまれきずつけたって
Tomare kizutsuketa tte
とまれいまだけDragonfly
Tomare ima dake Dragonfly
Libélula
Esse pensamento era torturante
Você ainda não entendia?
Confundia-me na noite
Rompendo a distância irritante
Aproximando-se incrivelmente
Tremia nessa mão
Com o peito trêmulo, não tinha medo
Esta noite a libélula olharia a lua
Libélula
Essa voz dócil
Esses olhos umedecidos
Esconderia-os no eco do peito
Não esconda, não olhe
Não consigo esperar nem mais segundo
Preferia o despertar da voz do que da dor
O crime e a punição por amar você
Ardiam em meu corpo
Abrace-me com essas mãos
Libélula, pararia nesse dedo só agora
Distante da consciência borrada
Um truque sútil é uma acrobacia
A extensão da noite sofrida
Era lenta
A asa machucada
Se for em lugar que possa repousar
Não entregaria para qualquer um
Não cederia e não compararia
Não posso mais proteger esse segredo
Envolveria o ciúme do que a dor
O crime e a punição por amar você
Era um desprezo ardente
Atrairia anjos e demônios
Libélula, demonstraria esse amor
Não preciso mais de palavras
Preferia a voz da vida do que da dor
O crime e a punição por amar você
Se a madrugada não chegasse, nada mudaria
Verificaria as viagens que juntei
Pare esse dedo! Estaria ferido
Pare! Estaria ferido
A libélula pararia só agora