395px

Soldado! Soldado!

Hitomi Shimatani

Soldier! Soldier!

わたしのなまえをよんでいま
watashi no namae wo yonde ima
すぐたすけにゆくは
sugu tasuke ni yuku wa
あなたをくるしめるもの
anata wo kurushimeru mono
ざんぎょう、せくはら、りふじん
zangyou, sekuhara, rifujin

いまこそおんなのいかりを
ima koso onna no ikari wo
やつらのあたまにいかづちおとせ
yatsura no atama ni ikazuchi otose

そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
あなたのくさりをたつは
anata no kusari wo tatsu wa
そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
このてをつよくにぎって
kono te wo tsuyoku nigitte
わたしたちのときがきたのよ
watashi-tachi no toki ga kita no yo
こどくなたたかいはおわりよ
kodoku na tatakai wa owari yo

あなたのなまえをよぶはて
anata no namae wo yobu wa te
をとりたたかうためにおひとりさま
wo toritatakau tame ni ohitori-sama
でわいけないの
de wa ikenai no?
ことぶき、ぷれーしゃ、てきれいき
kotobuki, pure-sha, tekireiki

からだもこころもへる
karada mo kokoro mo heru
のよやつらのことば
no yo yatsura no kotoba
をはたきかえして
wo hataki kaeshite

そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
あなたはじゆうになるの
anata wa jiyuu ni naru no
そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
あなたのこえをきかせてあいは
anata no koe wo kikasete ai wa
おんなからうまれるの
onna kara umareru no
おとこたちはひざまずくだけ
otoko-tachi wa hizamazuku dake

そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
あなたのくさりをたつは
anata no kusari wo tatsu wa
そるじゃ、そるじゃ、さけんで
soruja, soruja, sakende
このてをつよくにぎってこの
kono te wo tsuyoku nigitte kono
はたのもとにつどうのよ
hata no moto ni tsudou no yo
こどくなたたかいはおわりよ
kodoku na tatakai wa owari yo

Soldado! Soldado!

watashi não namae wo yonde ima
sugu tasuke ni yuku wa
anata wo kurushimeru mono
zangyou, sekuhara, rifujin

ima koso onna não ikari wo
yatsura não atama ni ikazuchi otose

sorujá, sorujá, sakende
anata no kusari wo tatsu wa
sorujá, sorujá, sakende
kono te wo tsuyoku nigitte
watashi-tachi não toki ga kita não yo
kodoku na tatakai wa owari yo

anata não namae wo yobu wa te
wo toritatakau manso ni ohitori-sama
de wa ikenai não?
kotobuki, puro-sha, tekireiki

Karada mo kokoro mo heru
não yos yatsura no kotoba
woki kaeshite

sorujá, sorujá, sakende
anata wa jiyuu ni naru não
sorujá, sorujá, sakende
anata não koe wo kikasete ai wa
onna kara umareru no
otoko-tachi wa hizamazuku dumpe

sorujá, sorujá, sakende
anata no kusari wo tatsu wa
sorujá, sorujá, sakende
kono te wo tsuyoku nigitte kono
hata sem moto ni tsudou no yo
kodoku na tatakai wa owari yo