SisterJudy

SisterJudy

SisterJudy

acordar ari no kankei no naka de
わけありのかんけいのなかで
wake ari no kankei no naka de
kimi wa itsumo nani ou utatte iru
きみはいつもなにをうたっている
kimi wa itsumo nani o utatte iru
tobikomi wa umaku kimari sou kai?
とびこみはうまくきまりそうかい
tobikomi wa umaku kimari sou kai?
soko de oto ga tomatta
そこでおとがとまった
soko de oto ga tomatta

Um dois san
One two san
One two san
shi no go não iu mae ni okosu,
しのごのいうまえにおこす
shi no go no iu mae ni okosu
tsugi no suu byoukan no otogi banashi ou youi shiteru nda
つぎのすうびょうかんのおとぎばなしをよういしてるんだ
tsugi no suu byoukan no otogi banashi o youi shiteru nda
ima sugu mimi ou katamukete okure
いますぐみみをかたむけておくれ
ima sugu mimi o katamukete okure

hajimete não dolorido wa dou da, shisutaa
はじめてのそれはどうだ、しすたあ
hajimete no sore wa dou da, shisutaa
kimi wa itsumo nani ou waratte iru
きみはいつもなにをわらっている
kimi wa itsumo nani o waratte iru
nomi-komareru yo na oto ou narashite
のみこまれるよなおとをならして
nomi-komareru yo na oto o narashite
nani o, nani o utaokka
なにを、なにをうたおっか
nani o, nani o utaokka

Três dois um
Three two one
Three two one
de goo no sain o dasou
でごのさいんをだそう
de goo no sain o dasou
dolorido ja, tsugi wa osaki ni douzo
それじゃ、つぎはおさきにどうぞ
sore ja, tsugi wa osaki ni douzo
odori tsukare wa shinai sekai e
おどりつかれはしないせかいへ
odori tsukare wa shinai sekai e
ima koso, kimi ou tsurekomu nda
いまこそ、きみをつれこむんだ
ima koso, kimi o tsurekomu nda

hajimari no gitai ou ima sugu!
はじまりのぎたいをいますぐ
hajimari no gitai o ima sugu!
nakenashi no kitai ou ninatte!
なけなしのきたいをにんって
nakenashi no kitai o ninatte!
akirame no shisen ou kiratta watashi ou furi-mawashite iru nda
あきらめのしせんをきらったわたしをふりまわしているんだ
akirame no shisen o kiratta watashi o furi-mawashite iru nda

toji-komori no hassou tenkan,
とじこもりのはっそうてんかん
toji-komori no hassou tenkan
tsumi-kasanaru kyoumi no rensa,
つみかさなるきょうみのれんさ
tsumi-kasanaru kyoumi no rensa
aji o shimeta boukan-sha ni natte shimatte iru nda
あじをしめたぼうかんしゃになってしまっているんだ
aji o shimeta boukan-sha ni natte shimatte iru nda

samezame para naki-kuzureta shisutaa
さめざめとなきくずれたしすたあ
samezame to naki-kuzureta shisutaa
kimi wa nani o, nani o utatte iru
きみはなにを、なにをうたっている
kimi wa nani o, nani o utatte iru
machigai ou tadashi tsuzukete ima, oto wa hitoshiku naku nda
まちがいをただしつづけていま、おとはひとしくなくんだ
machigai o tadashi tsuzukete ima, oto wa hitoshiku naku nda
hau tsuu, taore-konde shimawanu koto
はうつう、たおれこんでしまわぬこと
hau tsuu, taore-konde shimawanu koto
sono saki ni miete iru zou ou terashi-tsuzuketa shimai no kyou da
そのさきにみえているぞうをてらしつづけたしまいのきょうだ
sono saki ni miete iru zou o terashi-tsuzuketa shimai no kyou da
ima ni mo kiete shimai sodatta
いまにもきえてしまいそだった
ima ni mo kiete shimai sodatta