Akai Fuusen
あのこはどこのここんなゆうぐれ
Ano ko wa doko no ko konna yuugure
しっかりにぎりしめたあかいふうせんよ
Shikkari nigirishimeta akai fuusen yo
なぜだかこのてをするりとぬけた
Naze da ka kono te wo sururi to nuketa
ちいさなゆめがしぼむどこかとおいそら
Chiisa na yume ga shibomu dokoka tooi sora
こんなときだれかがほら
Konna toki dareka ga hora
もうじきあのあのひとがきてくれる
Moujiki ano ano hito ga kite kureru
きっとまたちいさなゆめもって
Kitto mata chiisa na yume motte
このこはどこのこもうひがくれる
Kono ko wa doko no ko mou hi ga kureru
となりのやねにとんだあかいふうせんよ
Tonari no yane ni tonda akai fuusen yo
なぜだかこのてになみだがひかる
Naze da ka kono te ni namida ga hikaru
しょんぼりよそのいえにあかりともるころ
Shonbori yo sono ie ni akari tomoru koro
こんなときだれかがほら
Konna toki dareka ga hora
もうじきあのあのひとがきてくれる
Moujiki ano ano hito ga kite kureru
やさしいうたうたってくれる
Yasashii uta utatte kureru
あのひとがやさしいうたうたってくれる
Ano hito ga yasashii uta utatte kureru
Akai Fuusen
Nenhuma Ano ko ko de pista Konna yuugure
Shikkari nigirishimeta yo Akai fuusen
Labirinto te wo da pata ka sururi para nuketa
Chiisa e olhar Tooi yume ga Sora shibomu
Konna licença dareka ga Hora
Moujiki pipa Ano Ano Hito ga kureru
Kitto mata yume chiisa por motte
Kono ko ko a dica não ga oi mou kureru
Tonari no Tonda Akai fuusen Yane não é
Labirinto tronco te da ka é namida ga Hikaru
Shonbori ou seja, é inebriante bebida yo sono koro Tomoru
Konna licença dareka ga Hora
Moujiki pipa Ano Ano Hito ga kureru
Arco Yasashii vai TTE kureru
Ano Hito ga Yasashii arco vai TTE kureru