Tradução gerada automaticamente
BB
Hizoox
BB
BB
Menina, espero queNiña ojalá que
A distância não faça com que seja tarde demaisLa distancia no haga que se nos haga tarde
Sei que sou complicado e que nunca soube me explicarSe que soy complicado y que nunca he sabido explicarme
Mas o que te digo é puro como amor de mãePero lo que te digo es puro como amor de madre
Se te digo que te amo, é um te amo sem fimSi te digo te quiero es un te quiero interminable
E embora nunca consiga esconder meus defeitosY aunque nunca pueda ocultar mis defectos
Costumo lembrar mais das coisas boas das memóriasSoy de recordar más lo bueno de los recuerdos
Talvez nunca se realize o que imagino quando pensoQuizás nunca se cumpla lo que imagino cuando pienso
Em poder explicar meus sentimentosEn poder explicar mis sentimientos
Desde pequenos brincando com as mãosDesde pequeños jugando con las manos
Era mais bonito imaginar do que sentir de verdadeEra más bonito imaginando que sintiéndolo
Pelo nervoso que me dava quando queria te dar um beijoPor el nervio que me entraba cuando quería darte un beso
Quantas vezes já pensei em fazer issoCuantas veces he pensado en hacerlo
Escrevendo cartasHaciendo cartas
Com minha inicial escondidaCon mi inicial escondida
Que você nunca leu por causa da vergonha que eu tinhaQue no llegaste a leer por la vergüenza que tenía
E espero que você visse meu ponto de vistaY ojalá vieras mi punto de vista
Entendesse que era medo de te perder da minha vidaEntendieras que era por miedo a perderte de mi vida
Sei que você não amaSe que no amas
E menos ainda agoraY menos a estas alturas
Que te machucaram e pensar nisso te deixa em dúvidaQue te han echo daño y que pensarlo te crea dudas
Mas juro pela minha vida e pela suaPero juro por mi vida y por la tuya
Que meus abraços não curam, mas ajudamQue mis abrazos no curan pero ayudan
Quero te levar a viver loucurasQuiero llevarte a vivir locuras
Nos perdermos na mata e te beijar sob a luaPerdernos por el monte y besarte bajo la luna
Ir de mãos dadas, caminhando por trilhasIr de la mano caminando haciendo rutas
Acordar da cama e ver como você toma caféDespertarme de la cama y ver como desayunas
Não me chama de bebêNo me digas bebe
Me dá um abraço e um beijoDame un abrazo y un beso
Caso eu não te veja de novoPor si no te vuelvo ver
Sei que não somos nadaNo somos nada lo se
E mesmo assim sou fielY aún así soy fiel
Porque você é a única que arrepia minha pelePorque eres la única que eriza mi piel
Não tenho nada, mas fique tranquilaNo tengo nada pero estate tranquila
Que mesmo tendo pouco, posso te dar o que me pedirQue aunque tenga poco podré darte lo que me pidas
Não sou um amor, estou cheio de feridasNo soy un amor estoy lleno de heridas
Meus sonhos não vão se realizar, mas farei você conseguirNo se cumplirán mis sueños pero haré que los consigas
Oi, minha bobaOye mi boba
Eu, você, lobo, você, minha lobaYo tú lobo tú mi loba
Você é a menina boa que meu coração precisaEres la niña buena que necesita mi cora
Sei que não sou o que você procura agoraSe que no soy lo que buscas ahora
Mas sabe o que vai acontecer quando chegar a horaPero sabes lo que pasará cuando llegue la hora
Não acho que você valorize o que eu digoNo creo que valores lo que diga
Mas espero que pelo menos suas amigas valorizemPero espero que almenos lo hagan tus amigas
Essa carinha de anjo, sei que não fingeEsa carita de ángel se que no finge
Porque é bonita e doce até quando está tristePorque es bonita y dulce hasta cuando está triste
Sei que o tempo colocou coisas no meioSe que el tiempo ha puesto cosas de por medio
Mas por você sou capaz do impossível, como em um contoPero por ti soy capaz de lo imposible como en un cuento
Fui a Londres para desvendar um mistérioFui a Londres a desvelar un misterio
E trazer a magiaY traer la magia
Já que você não podia verYa que no podías verlo
Pelo banco onde nos conhecemosPor el banco en que nos conocimos
Contando como você ficava nervosa comigoContándome lo nerviosa que te ponías conmigo
Antes de ir embora, confessamos tudo o que sentimosAntes de irte confesamos to lo que sentimos
Por isso você levou um pedaço da minha alma com vocêPor eso llevaste un trozo de mi alma contigo
Quero tirar o medo com seus medosQuiero quitarme el miedo con tus miedos
Ter confiança e deixar você sentir meu fogoTener la confianza y dejarte sentir mi fuego
Queremos tanto que é injusto e não podemosQueremos tanto que es injusto y no podemos
Mas quando nos olhamosPero cuando nos miramos
Tudo fica lento eTodo se nos vuelve lento y
Não me chama de bebêNo me digas bebe
Me dá um abraço e um beijoDame un abrazo y un beso
Caso eu não te veja de novoPor si no te vuelvo ver
Sei que não somos nadaNo somos nada lo se
E mesmo assim sou fielY aún así soy fiel
Porque você é a única que arrepia minha pelePorque eres la única que eriza mi piel
Não tenho nada, mas fique tranquilaNo tengo nada pero estate tranquila
Que mesmo tendo pouco, posso te dar o que me pedirQue aunque tenga poco podré darte lo que me pidas
Não sou um amor, estou cheio de feridasNo soy un amor estoy lleno de heridas
Meus sonhos não vão se realizar, mas farei você conseguirNo se cumplirán mis sueños pero haré que los consigas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hizoox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: