Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

Espiritu Santo

Hizoox

Letra

Espírito Santo

Espiritu Santo

Sigo com peso nas costasSigo con anti bajos
A carga na alma mais o que tô vivendoLa carga en la espalda más lo que estoy viviendo
Tento ver a vida como flor no campoIntento ver la vida como flor en el campo
Pra que minha mãe continue sorrindoPara que la mamá me siga sonriendo
Não pode me ver chorandoNo me puede ver llorando

Sigo perdendoSigo perdiendo
Amizades que nunca foram pra tantoAmistades que nunca fueron pa'tanto
Mas mesmo assim, sigo querendo bemAunque después de todo los siga queriendo
Preciso continuar avançandoTengo que seguir avanzando
Aprendendo a ir sacrificandoAprendiendo de ir sacrificando

Sigo movendoSigo moviendo
Peças pra que o futuro vá mudandoFichas para que el futuro vaya cambiando
Sei que o destino tá complicadoSé que el destino lo puso complicado
Mas tudo que é escuroPero todo lo oscuro
Tô transformando em claroLo estoy volviendo claro

Tenho todos meus meninos querendo ser euTengo a tos mis niños queriendo ser yo
E quando me olho no espelho, queria não ser euY cuando me miro al espejo ojalá no ser yo
Sigo como antes, mas com dor no coraçãoSigo como antes pero con daño en el corazón
Desconfio de quem esteve, imagino de quem nãoDesconfío de quien estuvo imagina de quien no

Tenho conhecidos perdidos em suas históriasTengo a conocios perdidos en sus historia
E sei que tão vivos porque postam suas memóriasY sé que están vivos porque suben sus historias
A vida dá voltasLa vida da las vueltas
As pessoas são notóriasLas personas son notorias
Quem me amava ontem, hoje me odiaLos que ayer me amaban hoy me odian

Sempre acabo só, todas as pessoas me sufocamSiempre acabo solo to' las personas me agobian
E quando a ansiedade bate, meus demônios acordamY cuando tengo ansiedad se despiertan mis demonios
Mesmo sem fazer mal a ninguém, me machucoAunque no haga mal a nadie me hago daño a mí mismo
Tudo pago comigoTo' lo pago conmigo

Porque tenho lá no altoPorque tengo en lo alto
Uma dor que nem o Espírito Santo tiraUna pena que no quita el Espíritu Santo
Problemas que acumulo, que tão me consumindoProblemas que acumulo que se me están comiendo
E saio à noite pra esquecer tudo issoY salgo de noche para olvidarlo

Tenho lá no altoTengo en lo alto
Uma dor que nem o Espírito Santo tiraUna pena que no quita ni el Espíritu Santo
Problemas que acumulo, que tão me consumindoProblemas que acumulo que se me están comiendo
E saio à noite pra esquecer tudo issoY salgo de noche pa' olvidarlo

Disposto a ajudar e enfrentarDispuesto a echar una mano y para afrontar
Os problemas que vêm e achar soluçãoLos problemas en contra y ponerle solución
Mas enfrentei guerras que não devia passarPero me han tocado guerras que no tenía que pasar
Me consumi pelos outrosMe comió de los demás
Sem ter nada a ver com issoSin tener na' que ve yo

Tenho um irmão pedindo liberdadeTengo a un hermano pidiendo libertad
E uma família que pesa além do seu valorY una familia que pesa aparte de su valor
Tenho coisas pra dizer que não posso contarTengo cosas que decir que no puedo contar
Pra não causar mais dor e acabar na prisãoPor no hacer daño de más y acabar en prisión

O dia que você me veja igualOjalá algún día me veas igual
Com os mesmos olhos com que te vejoCon los mismos ojos con los que te veo yo
Mas essa vida não me traz felicidadePero esta vida no me trae felicidad
Não espero nada de vocêNo me espero na de ti
Que não seja traiçãoQue no sea traición

A rua tá escura quando saio e soam as sirenesLa calle está oscura cuando salgo y suenan las sirenas
Tento me evadir, mas os problemas sempre voltamIntento evadirme pero siempre recaen los problemas
Penso positivo, valorizando que vale a penaPienso en positivo valorando que vale la pena
E a Lua cheia me iluminaY me ilumina la Luna llena

Agradeço a mim mesmo por sair da condenaDoy gracias a mí mismo por salir de la condena
Começar uma nova vidaEmpezar una nueva vida
Apesar do que isso trazA pesar de lo que ello conlleva
Sinto falta de amigos que não eram tão amigosEcho de menos a amigos que tan amigos no eran
Me machucoMe hago daño a mí mismo

Porque tenho lá no altoPorque tengo en lo alto
Uma dor que nem o Espírito Santo tiraUna pena que no quita ni el Espíritu Santo
Problemas que acumulo, que tão me consumindoProblemas que acumulo que se me están comiendo
E saio à noite pra esquecer tudo issoY salgo de noche pa' olvidarlo

Tenho lá no altoTengo en lo alto
Uma dor que nem o Espírito Santo tiraUna pena que no quita ni el Espíritu Santo
Problemas que acumulo, que tão me consumindoProblemas que acumulo que se me están comiendo
E saio à noite pra esquecer tudo issoY salgo de noche pa' olvidarlo

Tenho lá no altoTengo en lo alto
Uma dor que nem o Espírito Santo tiraUna pena que no quita ni el Espíritu Santo
Problemas que acumulo, que tão me consumindoProblemas que acumulo que se me están comiendo
E saio à noite pra esquecer tudo issoY salgo de noche pa' olvidarlo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hizoox e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção