Nelson

Nelson

Nelson

Me buscou na merda e quando tô bem não me querMe buscó en la mierda y cuando estoy bien no me quiere
Ou tô ficando louco ou não dá pra entender como deveO me estoy volviendo loco o no te explicas como debes
Escuto sua voz quando grito pras paredesEscucho tu voz cuando le grito a las paredes
Elas dizem que tô doente, já não sei nem quem souMe dicen estás enfermo ya no sabes ni quien eres

Sou aquele menino esquisitoSoy ese niño raro
Que saiu do abandonoQue salió del desamparo
Aquele que escondeu seu trampo pra não acabar mal paradoEl que movió su alijo para no acabar mal parado
Não sou bandido nem também sou espertoNo soy maleante ni tampoco voy de listo
Mas é mais legal ser mais gangster que o playboy do ladoPero le pone que sea más gangster que el pijo de al lado

A partir da quinta sou travessoA partir de la quinta soy travieso
Mas se você vacila, te roubo a bebida, menina, nunca um beijoPero si te despistas te robo la copa niña nunca un beso
Sou como o Nelson, na bad eu coloco peitoSoy como Nelson a malas saco pecho
E na boa sou tão legal que faço o que nunca fizY a buenas soy tan bueno que hago lo que nunca he echo

Me perco muito, mas é pra me encontrarMe pierdo mucho pero es para encontrarme
Tenho que me testar pra ser mais forte a cada diaTengo que probarme para ser cada día más fuerte
Não pensaria igual se estivesse dentro da cadeiaNo pensaría igual si estuviera dentro la cárcel
Por isso é hora de aproveitar e dar tudo de siPor eso es momento de aprovechar y darle a muerte

Meus pensamentos são como sua regra, senhoraMis pensamientos son como tu regla señora
Mudam e me traemMe cambian y me traicionan
Como seu namorado e a drogaComo tú novio y la droga
A essa altura minha vida é uma loucuraA estas alturas mi vida es una locura
Como quando chega o inverno e todo mundo se apaixonaComo cuando llega invierno y todo el mundo se enamora

Quero ser melhor, por isso trabalho em mim mesmoYo quiero ser mejor por eso trabajo en mi mismo
E quando não consigo, me concentro em mudar de cicloY cuando no puedo en ello me centro en cambiar de ciclo
Faz tempo que não sou o mesmoHace mucho tiempo que no soy el mismo
E fazia tempo que não sorria desde antes de CristoY hacía que no sonreía desde antes de Cristo

Tô relaxando a ansiedade, comendo tetoEstoy relajando la ansiedad comiendo techo
Escrevendo pra curar as cicatrizes do peitoEscribiendo pa que sanen las cicatrices del pecho
Já não tenho amigos que me façam passar o tempoYa no quedan panas que me hagan pasar las horas
Nem ninguém que pergunte como tá minha pessoaNi nadie que pregunte por cómo está mi persona

Isso acontece por causa da minha coragem, juroEsto se da por mis huevos os lo juro
E quem não apoiar agora, que vá se danarY el que no apoye ahora que vaya a tomar por culo
Um santero diz que por isso é tudoUn santero dice que por esto lo de todo
Que valho mais que ouro, mesmo que eu veja escuroQue valgo mas que el oro aunque lo vea oscuro

A caminho da cidadeDe camino al pueblo
Vejo luz em São PedroVeo luz en San Pedro
A sequência da vida faz com que eu não esteja sãoLa retahíla de la vida hace que no esté cuerdo
O ódio é puro enquanto o amor nasce em vocêEl odio es puro mientras el amor te nace
Por isso vêm lembranças assim que uma batida tocaPor eso vienen recuerdos nada más suena una base

Todas as noites eu me desesperoTodas las noches me desespero
Sabendo que ninguém vai me querer como eu queroSabiendo que nadie me va a querer como yo quiero
Não vale a pena ter você e perder dinheiroNo vale la pena tenerte y perder dinero
Se ao invés de um 'como você tá', vai perguntar onde a levoSi en vez de un cómo estás va a preguntar a donde la llevo

Escrevo na cama à beira do colapsoLo escribo en la cama al borde del colapso
Escrevo por insônia ou não durmo pra contarEscribo por insomnio o no duermo por contarlo
Tô perdendo o juízo e ganhando o casoEstoy perdiendo el juicio y ganando el caso
Entre coração e mente pra não te dar atençãoEntre corazón y mente para no hacerte ni caso

Não quero que me conte o que fezNo quiero que me cuentes lo que hiciste
Nem que diga 'te amo' pra poder me usarNi que digas te quiero para poder utilizarme
Nunca tive tudo e muito menos algo estávelNunca tuve todo y mucho menos algo estable
E você tem tudo pra perder em um fim de semanaY tu lo tienes todo pera perderlo en un finde

Sinto falta de quando não sentia faltaEcho de menos cuando no echaba de menos
Quando me divertia mais e passava o tempo mais leveCuando me pasaba más y lo pasaba más ameno
Será que a inocência morreu de tristezaSerá que la inocencia se murió de la pena
Ou que não tenho mais forças pra ouvir falsos 'te amo'O que no quedan fuerzas para escuchar falsos te quiero

Sinto falta de quando não sentia faltaEcho de menos cuando no echaba de menos
Quando me divertia mais e passava o tempo mais leveCuando me pasaba más y lo pasaba más ameno
Será que a inocência morreu de tristezaSerá que la inocencia se murió de la pena
Ou que não tenho mais forças pra ouvir falsos 'te amo'O que no quedan fuerzas para escuchar falsos te quiero