No echo de menos

Eu não sinto falta

No echo de menos

Já que não sinto faltaDesde que no echo de menos
Não tenho problemas com ninguémCon nadie tengo problema
Ninguém me pede dinheiroNadie me pide dinero
Ninguém me coloca no caminho certoNadie me mete en vereda

Quando eu pego o carro eu vooCuando cojo el coche vuelo
E ninguém descobre nadaY nadie de nada se entera
Eu fico apaixonado à noiteMe encapricho por las noches
Ao escapar do meu caminhoEn escapar a mi manera

Minha ansiedade relaxaLa ansiedad se me relaja
Quando meu celular não tocaCuando el móvil no me suena
Embora às vezes eu sinta faltaAunque aveces eche de menos
Uma boa noite que nunca chegaUn buenas noches que no llega

Quando tenho um novo tópicoCuando tengo un tema nuevo
Não vou mais enviar para elaYa no se la mando a ella
Eu não tenho você como copilotoNo te tengo de copiloto
Mas o piloto ao seu ladoPero piloto a su vera

Eles não pedem mais coisas ruinsYa no llaman pa lo malo
Eles nem se alegram com as coisas boasNi se alegran por lo bueno
Mas pelo menos termineiPero almenos me he quitado
Muitos ratos e mentirososMuchas ratas y embusteros

Dos poucos que permaneceramDe los pocos que quedaron
Eu dei a eles o que pude e possoLes di lo que pude y puedo
Contando você sem uma mãoContarte sin una mano
Aqueles que me agradeceramQuienes me lo agradecieron

Dos meus khuyas e contatosDe mis khuyas y los contacts
Para aqueles que fizeram uma curvaA los que en curva cogieron
Um abraço para meu irmão, com quem não falamos nem vemosUn abrazo pa mi hermano que no hablamos ni nos vemos
Se não nos vemos nem conversamos, vamos aproveitar o que temosSi nos vemos ni hablamos vamos pa lo que tenemos
Nós colocamos as mãos um no outro e vamos embora como se não nos conhecêssemosEntre manos y nos vamos como si no nos conocemos

Embora haja momentos em que fico chateado e penso em tudo que perdiAunque hay veces me raye y piense en to lo que he perdido
Devemos pensar que há decisões que o destino tomaHay que pensar que hay decisiones que toma el destino
O tempo coloca tudo em seu lugar e você comigoEl tiempo pone todo en su lugar y tú conmigo
Você teve muitas direções, mas não o mesmo caminhoTenías muchas direcciones pero no el mismo camino

O que eu mais valorizo é quem apoia minhas músicasLo que más valoro es quién apoya mis canciones
Eles não me conhecem e me fazem sentir emoçõesNo conocen mi persona y me hacen sentir emociones
Eu sei quem estava lá quando houve decisões ruinsSe quien estuvo cuando hubo malas decisiones
E ele será o primeiro se eu puder melhorar tudo issoY estará el primero si consigo que todo esto mejore

Não há favores que levem a boas relaçõesNo existen favores que conlleven buenas migas
E não confie em todos aqueles que dizem ser amigosY no te fíes de todas las que dicen ser amigas
Há pessoas que marcam você para o resto da vidaHay personas que te marcan para toda la vida
E pessoas que deixam sua marca quando partem em momentos difíceisY persona que dejan huella cuando a las malas se piran

Já que não sinto faltaDesde que no echo de menos
Eu dedico tempo a mim mesmoMe dedico tiempo a mi
E tem sido o maior motivo para sobreviverY ha sido el motivo más grande para sobrevivir
Levantar e se acostumar a não estar sempre felizLevantarme y acostumbrarme a no estar siempre feliz
Mas sempre há algo que me faz continuarPero siempre hay algo que me hace seguir

Já que não sinto faltaDesde que no echo de menos
Eu tenho novas atitudesTengo actitudes nuevas
Aventuras que eu levoAventuras que me llevo
O que eles fizeram para me testar?Que han echo ponerme a prueba

Eu me perdi e choreiMe he perdido y he llorado
E passei noites sem dormirY he pasado noches en vela
Pensei que estava me afogandoHe pensao que moría ahogado
Para ansiedade e tristezaPor la ansiedad y la pena

Mas tudo me ajudouPero todo me ha ayudado
Para avaliar os problemasA valorar los problemas
Para ter mais amor próprioA tener más amor propio
E veja o que vale a penaY ver qué merece la pena

Quanto vale o dinheiro?De que vale el dinero
Se tudo voar depoisSi luego todo vuela
Para aquelas noites sozinhoPor esas noches solo
Olhando para a lua cheiaMirando a la luna llena

Já que não sinto faltaDesde que no echo de menos
Eu tenho alguns medosTengo unos pocos de miedos
Aqueles em quem coloco meu coração e superoA los que pongo huevo y supero
Mas não posso contar a ninguém sobre elasPero contarlos a nadie puedo

Falta de dinheiroLa falta de dinero
Eu não quero o mal de ninguémNo quiero un mal ajeno
Nem mesmo rumores de mãeNi a mama rumores
Da criança no guetoDel niño en el gueto

Entre as palmeiras ciganasEntre Palmas gitanas
Você abençoou os peregrinosBendecías por romeros
Nós somos de Che GuevaraSomos de che guevara
Guerreiro até a morteHasta la muerte guerrero

Amizades que vêmAmistades que vienen
Quando o prato está cheioCuando el plato está lleno
Deixe-os falar comigo se isso acontecerQue me hablan si sale
Um novo tópico no YouTubeEn YouTube un tema nuevo

Embora haja momentos em que eu seja arranhadoAunque hay veces que me raye
E pense em todo o sofrimentoY piense en todo lo sufrido
Me acalma pensar que ainda tenho parentes vivosMe calma pensar que aún tengo familiares vivos
Eles têm um teto e uma cama, eu mando meu casaco para elesTienen techo y cama les mando mi abrigo
Mesmo que não haja dinheiro, eles são ricos de coraçãoAunque no haya dinero son de corazón ricos

O que mais me preenche é ver as pessoas felizesLo que mas me llena es ver feliz a las personas
Eles estavam em maus lençóis e agora veem que as coisas estão melhorandoQue estuvieron en lo malo y ahora ven que to mejora
Agora o celular não toca mais e você pode ficar na esquinaAhora el móvil no suena pa quedar en la esquina
Eles são os promotores para iniciar uma turnêSon los promotores para empezar una gira

Como não sinto falta de mim, valorizo-me maisDesde que no echo de menos me valoro más a mi
O pouco que me rodeia e o que posso alcançarLo poco que me rodea y lo que puedo conseguir
Todas as coisas ruins que aconteceram e que me fizeram ficar assimTodo lo malo pasado que me ha echo ser así
Não sou de rezar a Deus, mas sou grato pelo que fuiNo soy de rezarle a Dios pero agradezco lo que fuy