When I'm Gone

Quando eu me for

When I'm Gone

Você tem uma espera de mim
You’ve got a hold on me
E eu não teria nenhuma maneira
And I wouldn’t have it any way
Você tem meu coração bloqueado
You’ve got my heart locked down
É para você que é bater todos os dias
It’s for you that it’s beating everyday

Sim eu posso deixar esta cidade
Yeah I can leave this town
Mas eu sei que eu não duraria um dia
But I know I wouldn’t last a day
Diga-me você vai sentir minha falta quando eu me for
Tell me will you miss me when I’m gone

Você me deixa louco, mas nunca eu realmente
You make me crazy, but I never really
Queria ser sane
Wanted to be sane
Você definir o meu mundo em chamas
You set my world on fire
E agora eu nunca quero colocá-lo para fora outra vez
And now I never wanna put it out again
Em breve eu vou estar longe
Soon I’ll be far away
Mas eu prometo que nunca vai mudar
But I promise I will never change
Diga-me você vai sentir minha falta quando eu me for?
Tell me will you miss me when I’m gone?

Quando chove, eu sempre vou pensar
When it rains, I’m always gonna think
De você chorar
Of you crying
E seu rosto nunca parece tão bonito
And your face never looks so beautiful
Aqui deitado debaixo dos céus
Lying here underneath the skies
Quando eu me for dizem que as estrelas não vai brilhar
When I’m gone say the stars won’t shine
Deixe-me ver isso nos seus olhos
Let me see it in your eyes

Agora você pode mudar minha mente
Now you can change my mind
Então, eu estou olhando para baixo olhando para os meus pés
So I’m looking down staring at my feet
Porque se eu ver seu sorriso
Cuz if I see your smile
Estou com medo que eu vou perder a coragem que eu preciso
I’m scared I’ll lose the courage that I need
E agora eu me sinto tão frio porque eu sei que eu disse
And now I feel so cold cuz I know I said
Eu nunca vou deixar
I’ll never leave
Diga-me você vai sentir minha falta quando eu me for?
Tell me will you miss me when I’m gone?

Quando chove, eu sempre vou pensar
When it rains, I’m always gonna think
De você chorar
Of you crying
E seu rosto nunca parece tão bonito
And your face never looks so beautiful
Aqui deitado debaixo dos céus
Lying here underneath the skies
Quando eu me for dizem que as estrelas não vai brilhar
When I’m gone say the stars won’t shine
Deixe-me ver isso nos seus olhos
Let me see it in your eyes

O mundo está em chamas, o céu é muito cinza
The world’s on fire, the sky is too grey
Eu ainda desejo e espero que
I still wish and hope that
Você sente o mesmo
You feel the same

Tem sido assim por muito tempo, mas
It’s been so long but
As nuvens manter no poder
The clouds keep ruling

Quando chove, eu sempre vou pensar
When it rains, I’m always gonna think
De você chorar
Of you crying
E seu rosto nunca parece tão bonito
And your face never looks so beautiful
Aqui deitado debaixo dos céus
Lying here underneath the skies
Quando eu me for dizem que as estrelas não vai brilhar
When I’m gone say the stars won’t shine
Deixe-me ver isso nos seus olhos
Let me see it in your eyes
(Diga-me você vai sentir minha falta quando eu me for)
(Tell me will you miss me when I’m gone)