Blootwoosch, Kölsch Un e Lecker Mädche!
Dä Pitter, dä wor eines Dachs plötzlich fott.
Erus us Kölle op nem urahle Pott.
Sing Mamm, die krät ald richtich dr Zidder,
doch dä Ühm meinte nur: "Kein Angs, dä kütt widder"!
Refrain:
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat bruch ene Kölsche, öm jlöcklich zo sin.
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat fings do nur he, en Kölle am Rhing.
2.
Hück wor'e he, un morje ald do,
doch dann wod däm Pitter no Monate klor.
Im dät jet fähle, dat sat im sie Hätz,
do es hä janz flöck Richtung Kölle jewätz.
Refrain:
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche...
3.
Doheim en Kölle, wor et ehts, wat hä sat:
Jetz e Kölsch un en Flönz, ich han lang drop jewat.
Om Kirmes, dann hät hä jet kennejeliert.
Nächste Woch ald wed Huhzick gefiert.
Refrain:
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche...
Salsichão, Cerveja e Menina Gostosa!
O Pitter, ele sumiu de repente.
Lá de Colônia, num velho barril.
Canta, mãe, que tá tudo certo,
mas o tio só dizia: "Sem medo, ele volta já!"
Refrão:
Salsichão, cerveja e uma menina gostosa,
isso precisa de um colono, pra ser feliz.
Salsichão, cerveja e uma menina gostosa,
isso só se encontra aqui, em Colônia às margens do Reno.
2.
Hoje ele estava aqui, e amanhã já não,
mas depois de meses, o Pitter ficou claro.
Faltava algo, isso doía no coração,
e ele estava bem longe, em direção a Colônia.
Refrão:
Salsichão, cerveja e uma menina gostosa...
3.
Em casa em Colônia, era isso que ele queria:
Agora uma cerveja e um salsichão, eu esperei muito por isso.
Na festa, ele poderia ter se divertido.
Na próxima semana, já vamos festejar de novo.
Refrão:
Salsichão, cerveja e uma menina gostosa...