395px

Amanhã ds

Holden

Dès Demain

il y a des mondes et je regrette
de n'en connaitre aucun
qui soit un peu plus éloigné du tien
que j'aimais bien
si je savais comment renaître
je partirai demain

si on arrive à se comprendre
c'est déjà une phase
déjà quelque chose même si c'est presque rien
presque rien
si je savais comment te plaire,
je commencerai demain

je souris bien sûr moi aussi
aux anges de passage
qui apparaissent là où on ne pensait plus
voir quelqun
pour qu'au hasard des nuits lointaines
peut-être dès demain...

Amanhã ds

há mundos e lamento
não conheço nenhum
que é um pouco mais longe de seu
Gostei
se eu soubesse como renascer
Deixo amanhã

se pudermos entender
já é uma fase
já alguma coisa mesmo que seja quase nada
quase nada
se eu sabia como agradá-lo,
Vou começar amanhã

Eu sorrio, é claro, eu também
os anjos de passagem
que aparecem onde já não pensava
ver quelqun
que as noites aleatórias em distantes
talvez amanhã ...

Composição: Armelle Pioline