Johnnie's In The Bathroom
Hole
Johnnie Está No Banheiro
Johnnie's In The Bathroom
"Querido Diário,
Dear diary,
Eu estava parada num ponto de ônibus hoje e eles deviam saber que eu queria ser modelo, então vou ligar pra eles amanhã.
I was standing in a bus stop today and they must have known iwanted to be
Não vai demorar até que eu esteja em todos os clipes de rock.
A model, so I'm gonna call them tomorrow. Won't be long beforei'm in all
A coisa mais incrível aconteceu comigo em Odella semana passada; é por isso que estou escrevendo.
The big rock videos. The most incredible thing happened to me inodella last
Veja, eu conheci..."
Weekend; that's why I'm writing. you see, I met this guy...
Ei, nossa!
Hey, wow
Nossa, o que está acontecendo aí em cima?
Wow, what's going on up there?
Você já jantou?
Did you have dinner yet?
Quem quer jantar quando pode ter um bom pau na sua bunda? (Risos)
Who wants dinner when you can get a goddamn good dick up yourass?
Ah, eu preciso de você, garota
(laughs)
Hã?
Oh, I need you girl
Eu preciso de você, garota
Huh?
Você precisa de mim, cara?
I need you girl
Sim...
You need me, boy?
É? Eu preciso de você também...
Yeah... yeah, I need you too
Hã?
Huh?
Eu preciso de você também, querido
I need you too, baby
"Querido Diário,
Dear diary,
Não posso escrever muito; Johnnie está no banheiro.
I can't write a lot; Johnnie's in the bathroom. I met him inshasta tonight
Eu o conheci em Shasta hoje de noite e ele é simplesmente incrível.
And he's just incredible. he's got this long, straight, blackhair and he
Ele tem cabelo longo, liso, preto e usa umas correntes prateadas, calças de veludo, botas pretas etc..."
Wears all this silver jewelry, velvet pants, black boots, etc.
Eu amo seus grandes músculos
I love your big muscles
É uma boceta chupável!
It's a lickable pussy
Oi querido, como você está?
Hi baby, how you doin?
Bem, todos vocês querem uma boceta?
Well, all y'all want some pussy?
Então peguem a linha do Trem do Sul e arrumem.
Well, all y'all grab on the soul train line and get it
"... guitarrista dos Black Band Babies e fomos para uma casinha de cachorro..."
... guitarist for the black band babies and we went in adoghouse...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: