Gasoline Alley Bred TRADUÇÃO - The Hollies (Impressão)

Gasoline Alley Bred

Woman get your hair out of curlers

Time to get your butt out of bed

Get down your hats and your baggage my child

Going back home, getting back to the homestead

I'm a-gonna heat me some water

Put a shine upon my shoes

Telephone my ma,

Keep the room above Joe's

'Cause we're coming back

Coming back to the homestead

Everything is packed, getting back to the homestead

This time, this time we'll stay, baby

I know that we could have made it

We had ideas in our heads

And I wish somehow we could have saved it

But we're Gasoline Alley bred

Yet the years haven't really been wasted

And I know it in my head

We did good for the life that we've tasted

'Cause we're Gasoline Alley, Gasoline Alley bred

Woman you can really believe it

I did everything a man could do

Breaking my back just to make us a dime

That won't mean a damn when no one wants to know you

Woman I know how you feel it

I've seen the hurt upon your face

How many time do you think that I've cried

Knowing every day that your heart was getting broken

Holding back your pride till you were nearly choking

Oh, let's get away, baby

I know that we could have made it

We had ideas in our heads

And I wish somehow we could have saved it

But we're Gasoline Alley bred

Yet the years haven't really been wasted

And I know it in my head

We did good for the life that we've tasted

'Cause we're Gasoline Alley, Gasoline Alley bred

Gasoline Alley, Gasoline Alley Bred

Criados na Gasoline Alley

Mulher, tira o cabelo do babyliss

Hora de levantar da cama

Pega seus chapéus e suas coisas, minha filha

Voltando pra casa, voltando pro lar

Vou esquentar uma água

Dar um brilho nos meus sapatos

Ligar pra minha mãe,

Reservar o quarto acima do Joe

Porque estamos voltando

Voltando pro lar

Tudo tá arrumado, voltando pro lar

Dessa vez, dessa vez vamos ficar, baby

Eu sei que poderíamos ter conseguido

Tínhamos ideias na cabeça

E eu gostaria que de algum jeito pudéssemos ter salvado

Mas somos criados na Gasoline Alley

Ainda assim, os anos não foram desperdiçados

E eu sei disso na minha cabeça

Fizemos o melhor pela vida que vivemos

Porque somos da Gasoline Alley, criados na Gasoline Alley

Mulher, você pode realmente acreditar

Eu fiz tudo que um homem poderia fazer

Quebrando as costas só pra ganhar um trocado

Isso não vai valer nada quando ninguém quiser saber de você

Mulher, eu sei como você se sente

Eu vi a dor no seu rosto

Quantas vezes você acha que eu chorei

Sabendo todo dia que seu coração estava se quebrando

Segurando seu orgulho até quase sufocar

Oh, vamos nos afastar, baby