395px

Eu Disse a Ele Que Meu Cachorro Não Correria

Holly Cole

I Told Him That My Dog Wouldn't Run

I told him that my dog wouldn't run
I told him that I loved someone
Yeah, that's my old car out in the parking lot
I saw him when he first walked in
I thought it was a vision of him
He was looking like where he had been
He was looking kind of fragile

He said I read the Bible everyday
To try to keep the demons at bay
Thank God when the sun goes down
I don't blow away

My friend said, was he always like that
I said yeah, but he was never this bad
I remember us playing for nickels and dimes
Out on the corner
I asked him to marry me once
He told me he couldn't because
This would be all that there was

He said I read the Bible very day
To try to keep the demons at bay
Thank God when the sun goes down
I don't blow away

He was laughing but I didn't get the joke
He was dying to light up a smoke
And I wanted to cry
In the florescent light of the restaurant
So I smiled and I got up to go
I was hoping for a goodbye to hold
But it was kinda like touching a ghost
So I ran when I walked out

Well, he said I read the Bible every day
Just to keep the demons at bay
Thank God when the sun goes down
I don't blow away

Eu Disse a Ele Que Meu Cachorro Não Correria

Eu disse a ele que meu cachorro não correria
Eu disse a ele que amava alguém
É, aquele é meu carro velho lá no estacionamento
Eu o vi quando ele entrou pela primeira vez
Achei que era uma visão dele
Ele parecia perdido, sem saber onde tinha estado
Ele estava parecendo meio frágil

Ele disse que lê a Bíblia todo dia
Pra tentar manter os demônios afastados
Graças a Deus quando o sol se põe
Eu não me desfaço

Meu amigo perguntou, ele sempre foi assim?
Eu disse que sim, mas nunca foi tão ruim
Lembro de nós jogando por centavos e moedas
Lá na esquina
Eu pedi ele em casamento uma vez
Ele me disse que não podia porque
Isso seria tudo que haveria

Ele disse que lê a Bíblia todo dia
Pra tentar manter os demônios afastados
Graças a Deus quando o sol se põe
Eu não me desfaço

Ele estava rindo, mas eu não entendi a piada
Ele estava morrendo de vontade de acender um cigarro
E eu queria chorar
Na luz fluorescente do restaurante
Então eu sorri e me levantei pra ir
Esperava um adeus pra guardar
Mas foi meio como tocar um fantasma
Então eu corri quando saí

Bem, ele disse que lê a Bíblia todo dia
Só pra manter os demônios afastados
Graças a Deus quando o sol se põe
Eu não me desfaço

Composição: