Too Cute To Be Lonely TRADUÇÃO - Holly Humberstone (Impressão)

Too Cute To Be Lonely

Hello, again

My almost romantic friend

I'm seventy-five percent

That we'll do the dance again

And suddenly we're skin-to-skin

In somebody's kitchen

And as we start to spin

Endorphins are kickin' in

(One, two, three, four)

It seems a shame to say goodbye

'Cause after all, it's Friday night in London

Are you sleeping all alone tonight?

Baby, I, I'm way too cute to be lonely

So when the music and the party die

I think I should be the one that you're holding

Don't leave a girl upset in such a pretty dress

I'm way too cute to be lonely

I walk with you

The stars come out right on cue

I'm pulling out all the moves

It's over to you now, baby

You tell a joke I don't get, but I still laugh

You're kinda weird, aren't you, dear? But I like that

So don't you dare disappear, I'll be so sad

(Aren't we having fun, babe?)

Don't do me like that

And it seems a shame to wave goodbye

When night skies are in short supply in London

Are you sleeping all alone tonight?

Baby, I, I'm way too cute to be lonely

So when the music and the party die

I think I should be the one that you're holding

Don't leave a girl upset in such a pretty dress

I'm way too cute to be lonely

Don't leave a girl obsessed, I'm such a pretty mess

I'm way too cute to be lonely (I'm way too cute to be lonely)

You're way too cute to be lonely (you're way too cute to be lonely)

I'm way too cute to be lonely (I'm way too cute to be lonely)

Fofo Demais Para Estar Sozinha

Olá, de novo

Meu quase amigo romântico

Estou setenta e cinco por cento

Que vamos dançar de novo

E de repente estamos pele a pele

Na cozinha de alguém

E enquanto começamos a girar

As endorfinas estão entrando em ação

(Um, dois, três, quatro)

Parece uma pena dizer adeus

Porque afinal, é sexta-feira à noite em Londres

Você está dormindo sozinha esta noite?

Meu bem, eu, sou fofo demais para estar sozinho

Então quando a música e a festa acabarem

Acho que eu deveria ser a pessoa que você está abraçando

Não deixe uma garota chateada em um vestido tão bonito

Sou fofo demais para estar sozinho

Eu ando com você

As estrelas aparecem na hora certa

Estou mostrando todos os meus passos

Agora é com você, meu bem

Você conta uma piada que não entendo, mas eu ainda rio

Você é meio esquisita, não é, querida? Mas eu gosto disso

Então não desapareça, vou ficar tão triste

(Não estamos nos divertindo, amor?)

Não faça isso comigo

E parece uma pena acenar adeus

Quando os céus noturnos estão em falta em Londres