Bloody Nose

Nariz Sangrento

Bloody Nose

Punho levantado se você pedir reação
Fist raised if you call for reaction
Ninguém vai foder comigo
Ain't nobody gonna fuck with me
Eu posso dizer pela maneira que você está agindo
I can tell by the way that you're acting
E nós poderíamos ambos concordar
And we could both agree

Eu nunca me senti tão baixo
I never felt so low
Mas eu amo o jeito que eu pareço, sim
But I love the way I look, yeah
Com esse nariz sangrento
With this bloody nose
Olha quantos golpes você levou
Look how many hits it took ya

Eu misturo dor com um pouco de satisfação
I mix pain with a little satisfaction
Eles vão juntos mesmo assim para mim
They go together all the same to me
Eu só estou tentando ficar à frente da ação
I'm just trying to stay ahead of the action
E nós poderíamos ambos concordar
And we could both agree

Eu nunca me senti tão baixo
I never felt so low
Mas eu amo o jeito que eu pareço, sim
But I love the way I look, yeah
Com esse nariz sangrento
With this bloody nose
Olha quantos golpes você levou
Look how many hits it took ya
Aqui eu vou por essa estrada quebrada
Here I go down this broken road
Meu sorriso ainda está mostrado através do meu nariz sangrento
My smile still shows through my bloody nose
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Sim, eu vou
Yeah, I go

Eu sorrio, mas tem sangue no meu reflexo
I smile, but there's blood in my reflection
Há violência na poesia
There's violence in the poetry
Quando está acabado, não há ressurreição
When it's over, there's no resurrection
Pelo menos para você e para mim
At least for you and me

Eu nunca me senti tão baixo
I never felt so low
Mas eu amo o jeito que eu pareço, sim
But I love the way I look, yeah
Com esse nariz sangrento
With this bloody nose
Olha quantos golpes você levou
Look how many hits it took ya
Aqui eu vou por essa estrada quebrada
Here I go down this broken road
Meu sorriso ainda está mostrado através do meu nariz sangrento
My smile still shows through my bloody nose
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Sim, eu vou
Yeah, I go

Palavras são como violência
Words are just like violence
Hoje eu vou quebrar o silêncio
Today I'll break the silence
Isso poderia ser um adeus, garoto
This could be goodbye, kid
Você me vê quando fecha sua pálpebra?
Do you see me when you close your eyelid?
Hoje eu vou voltar
Today I'mma get back up
Punhos levantados, vamos nos aproximar
Fists raised, let's get close up
Sua vida não será tão violenta
Your life won't be so rough
Levante-se porque já tivemos o suficiente
Get the fuck up 'cause we've had enough

Aqui nós nos deitamos
Here we lay
Em nossas horas finais, como flores moribundas
In our final hours like dying flowers
O preço que pagamos
The price we pay
Enquanto você luta pelo poder que seu ego devora
As you struggle for power that your ego devours

Aqui eu vou por essa estrada quebrada
Here I go down this broken road
Meu sorriso ainda está mostrado através do meu nariz sangrento
My smile still shows through my bloody nose
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Ainda assim, eu vou
Still, I go
Sim, eu vou
Yeah, I go

Palavras são como violência
Words are just like violence
Hoje eu vou quebrar o silêncio
Today I'll break the silence
Isso poderia ser um adeus, garoto
This could be goodbye, kid
Você me vê quando fecha suas pálpebras?
Do you see me when you close your eyelids?