School's Out / Another Brick In The Wall Pt.2

Escola Fechada / Outro Tijolo Na Parede, Pt. 2

School's Out / Another Brick In The Wall Pt.2

Bem, nós não temos escolhaWell, we got no choice
Todas as meninas e meninosAll the girls and boys
Fazendo todo aquele barulhoMakin' all that noise
Porque eles encontraram brinquedos novos'Cause they found new toys
Bem, não podemos te cumprimentarWell we can't salute ya
Não podemos encontrar uma bandeiraCan't find a flag
Se isso não serve pra vocêIf that don't suit ya
Isso é uma penaThat's a drag

Escola está fechada pelo verãoSchool's out for summer
Escola está fechada para sempreSchool's out forever
Escola explodiu em pedaçosSchool's been blown to pieces

Sem mais lápisNo more pencils
Sem mais livrosNo more books
Sem mais olhares de reprovação do professorNo more teacher's dirty looks

Bem não temos aulaWell we got no class
E nós não temos princípiosAnd we got no principles
E nós não temos inocênciaAnd we got no innocence
Não conseguimos nem pensar em uma palavra que rimeWe can't even think of a word that rhymes

Escola está fechada pelo verãoSchool's out for summer
Escola está fechada para sempreSchool's out forever
Escola explodiu em pedaçosSchool's been blown to pieces

Sem mais lápisNo more pencils
Sem mais livrosNo more books
Sem mais olhares de reprovação do professorNo more teacher's dirty looks

Fechada pelo o verãoOut for summer
Fechada até o outonoOut 'till fall
Não voltaremos de jeito nenhumWe might not go, back at all

Nós não precisamos de educaçãoWe don't need no education
Nós não precisamos de controle de pensamentoWe don't need no thought control
Nada de sarcasmo sombrio na sala de aulaNo dark sarcasm in the classroom
Professores, deixem essas crianças em pazTeachers, leave those kids alone

Ei! Professor! Deixe as crianças em paz!Hey! Teacher! Leave those kids alone!
Ao todo, você é apenas mais um tijolo na paredeAll in all, you're just another brick in the wall
Ao todo, você é apenas mais um tijolo na paredeAll in all, you're just another brick in the wall

Escola está fechada pelo verãoSchool's out for summer
Escola está fechada para sempreSchool's out forever
Escola explodiu em pedaçosSchool's been blown to pieces
A escola, fechou, completamenteSchool's, out, completely