Ride Through the Night
1. Ty byl
Kak vse
No krov' tvoya pylala
Ty stal
Vozhdem
No vlasti bylo malo
I yavilsya tut iz za cherty
Prizrachnoj t'my
Tot kto videl vse i vse znal
I slyshish' ty:
Skachi skvoz' noch', skachi skvoz' mrak
Chtob seyat' uzhas, seyat' strah
Ruka tverda, i v nej klinok,
Ya prinimayu tvoj zarok!
Skachi skvoz' bol', skachi skvoz' prah
Chtob chernoj ten'yu seyat' strah
Sozhgi ves' mir, da budet prah!
... o moj rab!
2. Ty stal
Drugim
I krov' rekoj bezhala
Ty car'
I bog
No vlasti stalo malo!
I vskrichal ty: O, Vlastelin!
Srazis' zhe so mnoj!
Dolzhen kto-to
Odin
Pravit' zemlej!
Razverzlas' t'ma, razverzsya mrak,
Yavilsya Chernyj Vlastelin
-Ty zval menya?! Tak ya prishel!
Ty vidno slishkom dolgo zhil!
Ty byl mechom v moih rukah,
No ty ne nuzhen bol'she mne,
Umri sejchas, umri kak rab...
... zhalkij rab!
Skachi skvoz' noch', skachi skvoz' mrak,
Chtob seyat' bol' i zhech' vse v prah!
Ty budesh vernym moim psom,
Bezvol'nym prizrakom-rabom,
Skachi skvoz' noch', skachi skvoz' mrak,
Skachi skvoz' t'mu i voj sobak,
Ty budesh proklyat na veka, o moj rab...
No stal' tverda, poka ty zhiv, vernyj rab.
Cavaleiro da Noite
1. Você foi
Como todos
Mas seu sangue jorrou
Você se tornou
Um líder
Mas o poder era pouco
E apareceu aqui por causa da sombra
Da escuridão fantasmagórica
Aquele que viu tudo e sabia de tudo
E você ouve:
Cavaleiro da noite, cavaleiro da escuridão
Para semear o horror, semear o medo
Mão firme, e nela uma lâmina,
Eu aceito seu desafio!
Cavaleiro da dor, cavaleiro da poeira
Para semear o medo com a sombra negra
Queime o mundo todo, que seja cinzas!
... oh meu escravo!
2. Você se tornou
Outro
E o sangue corria como um rio
Você era um rei
E um deus
Mas o poder se tornou pouco!
E você gritou: Oh, Senhor!
Lute comigo!
Alguém deve
Um
Governar a terra!
A escuridão se abriu, a sombra se desdobrou,
Apareceu o Senhor das Trevas
- Você me chamou?! Então eu vim!
Você claramente viveu tempo demais!
Você foi a espada em minhas mãos,
Mas você não me serve mais,
Morra agora, morra como um escravo...
... miserável escravo!
Cavaleiro da noite, cavaleiro da escuridão,
Para semear a dor e queimar tudo em cinzas!
Você será meu fiel cão,
Um fantasma sem vontade, escravo,
Cavaleiro da noite, cavaleiro da escuridão,
Cavaleiro da sombra e ouça os cães,
Você será amaldiçoado para sempre, oh meu escravo...
Mas permaneça firme, enquanto você viver, fiel escravo.