Ghost Dog

Cão Fantasma

Ghost Dog

Eu estou sozinho, aqui no meu telhadoI stand alone, here in my roof
Esperando as ordens, vassalo para meu SenhorWaiting the orders, liege to my Lord
Toda a minha vida, a minha vida inteiraAll my life, my whole life
Como um sonho, é hora de acordarLike a dream, it’s time to wake up

E a noite está caindoAnd the night is falling down
Outro assassinato feito por vocêAnother murder done for you
Cão fantasmaGhost dog
As coisas estão mudando a cada diaThings are changing day by day
Eu sinto que não há lugar para mimI feel ther is no place for me
Cão fantasmaGhost dog

Eu não tenho amigos, vivendo na solidãoI have no friends, living in solitude
Poesia em minha almaPoetry in my soul
O caminho do samuraiThe way of the samurai
Tentando arduamente, para entenderTrying hard, to understand
Vivendo pelo código, é hora de morrerLiving by the code, it’s time to die for

E a noite está caindoAnd the night is falling down
Outro assassinato feito por vocêAnother murder done for you
Cão fantasmaGhost dog
As coisas estão mudando a cada diaThings are changing day by day
Eu sinto que não há lugar para mimI feel ther is no place for me
Cão fantasmaGhost dog

Hagakure, hagakure é a minha única formaHagakure, hagakure is my only way
Um retentor, o retentorA retainer, your retainer
Leal até o fimLoyal till the end