So Litlle Time
I've been dreaming of my family
The ones I read about but never see
And I've wasted time remembering
Trying to see if these memories are really any good
And love is always on my mind
Though in the past to me she's not been kind
And even when she's kind, she isn't kind
She leaves me with so little time and so much want
Maybe when we all get older
Things will be fine again
Just like when I was ten
Maybe when we all get older
I'll see you
Again
So to my cousins and their parents
Let me just say this: I have not forgotten you
You know how much I cherished
Our one midnight in Paris
Watching green go blue
Maybe when we all get older
Things will be fine again
Just like when I was ten
Maybe before it's all over
I'll see you
Again
Então, Litlle Time
Eu tenho sonhado com minha família
Os que eu li, mas nunca vi
E eu perdi tempo lembrando
Tentando ver se essas memórias são realmente boas
E o amor está sempre em minha mente
Embora no passado para mim ela não tenha sido gentil
E mesmo quando ela é gentil, ela não é gentil
Ela me deixa com tão pouco tempo e muito quer
Talvez quando todos ficarmos mais velhos
As coisas vão ficar bem de novo
Assim como quando eu tinha dez anos
Talvez quando todos ficarmos mais velhos
Eu vou te ver
Novamente
Então para meus primos e seus pais
Deixe-me apenas dizer isto: eu não me esqueci de você
Você sabe o quanto eu amava
Nossa meia-noite em Paris
Ver verde fica azul
Talvez quando todos ficarmos mais velhos
As coisas vão ficar bem de novo
Assim como quando eu tinha dez anos
Talvez antes de tudo acabar
Eu vou te ver
Novamente