More Than a Memory
Hoobastank
Mais Que Uma Memória
More Than a Memory
Eu me cansei
I've become tired
de desperdiçar meu tempo
Of Wasting my time
Pensando nas escolhas
Thinkin' bout choices
que eu fiz
That I've made
Porque não posso avançar
Cuz i can't move forward
enquanto estiver olhando pra trás
While looking behind
A única coisa que eu posso fazer agora
The only thing I can do now
é mudar o jeito
Is change the way
que eu contumava ser
That I used to be
Porque agora isso parece
Cuz now it's seems
claro como cristal para mim
Crystal clear to me
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
Que uma memória
Than a memory
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
Que uma memória
Than a memory
Não era justo
It wasn't fair
Para mim apenas ir
For me just to go
E agir como se eu soubesse o que você tem passado, porque eu não estava lá
And act like I knew what you've been though
E eu nunca saberei
Cuz I wasn't there
Eu não podia ver pelo
And I'll never know
seu ponto de vista
Couldn't see from
Mas eu estou fazendo tudo que eu posso
Your point of view
Para você ver
But I'm doing all I can
que eu entendo
For you to see
Que eu entendo
That I understand
Que eu entendo
THat I understand
Você é muito mais
You're so much more
Que uma memória
Than a memory
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
que uma memória
Than a memory
Então não feche a porta
So don't close my door
para o que ainda pode ser
On what still can be
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
Que uma memória
Than a memory
Por favor não vá
Please don't Go
Porque eu finalmente sei
Cuz I've finally know
Que o passado se foi
That the past is gone
E eu sabia que estava errado
And I knew that I was wrong
Eu estava errado
I was wrong
Você é muito mais
You're so much more
Que uma memória
than a memory
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
que uma memória
than a memory
Então não feche a porta
So don't close the door
para o que ainda pode ser
On what still can be
Porque você é muito mais
Cuz you're so much more
que uma memória
than a memory
Por favor não vá
Please don't go
Porque eu finalmente sei
Cuz I've finally know
Que o passado se foi
That the past is gone
E eu sabia que estava errado
and I Knew that I was wrong
Por favor não vá
Please don't go
Porque eu finalmente sei
Cuz i've finally know
que o passado se foi
That the past is gone
E eu sabia que estava errado
and I knew I was wrong
Eu estava errado
I was wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoobastank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: