Domino

Dominó

Domino

Estou saindo daqui (vamos acelerar agora).I'm getting out of here (move up a gear now).
Preciso me afastar. É isso! Hora de ir embora.I've gotta get away. That's it! It's quitting time.
Vou me mandar pra encontrar um pouco de espaço pra brincar.I'll split to find me a bit of space to play.
Dominó, estou pronto e preparado pra ir.Domino, I'm packed and ready to go
Nada pode me parar agora. Vou me desligar.Nothing can stop me now. I'm gonna opt out.
Não vou voltar. Ninguém vai sentir minha falta aqui.I won't be coming back. No-one'll miss me here.
Estou sumindo e seguindo pela estrada.I'm disappearing and heading down the track.

Dominó, estou pronto e preparado pra ir.Domino, I'm packed and ready to go.
Dominó, a gente devia pegar a estrada.Domino, we should be hitting the road.

Só no último sábado, me sentindo bem quebrado,Just last Saturday, feeling pretty shattered,
um homem da Igreja dos Santos dos Últimos Dias na minha porta.a Church Of Latter Day Saints man at my door.
Preciso dizer mais?Now need I say more?
Me enchendo de Bíblia do jeito antigo,Bible-bashing me in the old fashion,
Ele ainda tá relembrando a causa de antigas brigas.he's still rehashing the cause of ancient strife.
Então, me chama na próxima vida.So, call me next life.

Dominó, a gente devia pegar a estrada.Domino, we should be hitting the road.
O que, eu me preocupar? Não tô com pressa.What, me worry? I'm in no big hurry.
Meu tempo não é dinheiro, então tenho muito pra gastar.My time is not money so I've got lots to spend.
Estou começando uma tendência.I'm starting a trend.
Sempre vou valorizar esses momentos juntos,I'll always treasure these moments together,
foi um prazer de verdade te conhecer bem.it's been a real pleasure to get to know you well.
Vamos achar um motel.Let's find a motel.
É lá que a coisa acontece, já cansei da corrida.That's where it's at, I've had it with the race.
É paraíso ou nada!It's paradise or bust!
Solto como um pato. Não me siga, é inútil.Loose as a goose. Don't follow me, it's useless.
Você não vai me ver mais.You won't see me for dust.

Dominó, estou pronto e preparado pra ir.Domino, I'm packed and ready to go.
Dominó, a gente devia pegar a estrada.Domino, we should be hitting the road.