When You Get To California

Quando Você Chegar na Califórnia

When You Get To California

Eu costumava achar que estava sozinho.I used to think I was on my own.
Eu costumava achar que já era adulto.I used to think I was fully grown.
É, bem, todo mundo pensaYeah well everyone thinks
que tem tudo sob controlethey've got it down cold
e eu acho que sou como todo mundoand I guess I'm like everyone
mas isso foi antes de eu ser desconhecido.but that was before I was unknown.
Você vai saber quando chegar na Califórnia.You'll know when you get to California.
Querida Clementine, é um estado de espírito.Darling Clementine, it's a state of mind.
Você vai saber quando chegar na Califórnia.You'll now when you get to California.
A liberdade está no ar. Está esperando por você.Freedom's in the air. It's waiting there.

A vida que eu tinha em Nova YorkThe life that I had back in New York
era boa o suficiente, ou pelo menos eu sempre pensei.was happy enough, or so I always thought.
É, fiz um novo amigoYeah, I made a new friend
que abriu meus olhoswho opened my eyes
para o que há dentro de cada um eto what's inside of everyone and
agora eu vejo que eu só falava.now I can see I was all talk.

Você vai saber quando chegar na Califórnia.You'll know when you get to California.
Querida Clementine, é um estado de espírito.Darling Clementine, it's a state of mind.
Você vai saber quando chegar na Califórnia.You'll know when you get to California.
A liberdade está no ar. Está esperando por você.Freedom's in the air. It's waiting there.
Você vai saber quando chegar na CalifórniaYou'll know when you get to California
e enquanto os planetas giram,and while the planets turn,
eu vou viver e vou aprender.I'm gonna live and I'll learn