395px

Acerto de Contas

Hopeloos

Afrekening

Ik was kik eerst zo blij
Toen ge terug kwam nor mij
We liggen na in bed
En spelen schuiftrompet

't verleden is gewist
Gij had u zo vergist
Want wij horen bij mekaar
Veur meer meer dan 50 jaar

Ge vertrok met de noorderzon
Ik wist ni waar ik stoeng
Mor na zedde gij terug
Ligde hier oep awe rug

Mo na denkkik liefste schat
Hoeveel pijn dak hem gehad
'k heb in de put gezeten
Bijna men leven weggesmeten

2 jaar da is te lank
ik denk dak mor bedank
ik wil kik dees afsluiten
gooi u me uw kloten buiten

ga mor terug nor dieje vent
die a toch zo goe kent
deije kregt den eerste prijs
mokt hem mor van alles wijs

kust men kloten kutmadam
ik heb genoeg van oe gezwam
over liefde en ook tra
das toch allemaal blablabla

ja de rollen zen oemgedraaid
ge hed zelf de haat gezaaid
ik beken ik na kleur
zet a schoonekes on de deur

ik heb zoveel van a gehouwen
ja ik wou zelfs me a trauwen
da was menne gruutste wens
mor on alles is een grens

nee ik wil der ni over klappen
wanneer goddet is snappen
liefde is na haat
tis best da ge mij verlaat...

Acerto de Contas

Eu estava tão feliz
Quando você voltou pra mim
Estamos deitados na cama
E brincando de trompete

O passado foi apagado
Você se enganou tanto
Porque nós pertencemos um ao outro
Por mais de 50 anos

Você partiu com o sol do norte
Eu não sabia onde estava
Mas agora que você voltou
Estou aqui deitado de costas

Agora eu penso, meu amor
Quanta dor eu senti
Eu estive no fundo do poço
Quase joguei minha vida fora

Dois anos é muito tempo
Acho que só posso agradecer
Quero encerrar isso aqui
Jogue suas coisas pra fora

Volte pra aquele cara
Que você conhece tão bem
Você vai ganhar o primeiro prêmio
Diga a ele qualquer coisa

Beije minhas bolas, sua vadia
Estou cansado das suas baboseiras
Sobre amor e também dor
Isso é tudo blá blá blá

Sim, os papéis se inverteram
Você mesma semeou o ódio
Eu admito que estou colorido
Coloque as belezuras pra fora

Eu amei tanto você
Sim, eu até queria me casar
Esse era meu maior desejo
Mas tudo tem um limite

Não quero mais falar sobre isso
Quando Deus entender
Amor é ódio
É melhor você me deixar...

Composição: