Het kost mij gien moeite
Ik hoor soems vrouwe klage: bij mij thuis is't giene vette
Ik mag ston draaie met m'n kont of zwiere met m'n tette.
Die van mij z'n spel da hangt alted even slap,
Da zen zo van die zaken waarda'k de klote van snap
en moeite oem em recht te krijgen
Ja de mijne sta al pal van 't zien nor m'n eige
Ja, oep een, twee, drij, staat hem gereed
24 oep 24 vettig en heet
ik hoefkik zelfs gien sexfilms of een boekske,
een pepmiddel of een spannend leren broekske
ik ston al paraat bij een stukske beurst of bil
dan is de mijne nimmer t'houwe met of zonder pil
ge moet mij ni verleie of ne striptease geven,
een complimentje alleen brengt alles al tot leven.
Een knipoogske in mijn richting zet mijn zinnen oep hol
Een kuske of een aanraking en m'n broekske zit vol
Não me custa nada
Eu ouço algumas mulheres reclamando: em casa não tem nada de bom
Eu posso rebolar ou dançar com meu corpo.
O meu parceiro sempre tá meio desanimado,
Tem umas coisas que eu não consigo entender direito.
E dá trabalho pra fazer ele ficar animado
É, o meu já tá pronto só de olhar pra mim
É, um, dois, três, já tá na hora
24 horas por dia, sempre quente e fervendo.
Eu não preciso nem de filmes pornôs ou de um livrinho,
Um estimulante ou uma calça justa e sexy.
Eu já tô pronta com um toque ou um carinho
Aí o meu nunca fica sem, com ou sem remédio.
Você não precisa me seduzir ou fazer striptease,
Um elogio só já faz tudo ganhar vida.
Um olhar na minha direção já deixa tudo a mil
Um beijo ou um toque e minha calça já tá cheia.