Milonga para Gardel
Me hubiera gustado verte
Carlitos Gardel añoso,
Carlitos Gardel añoso,
con el cabello canoso
pero tenerte, tenerte.
Me hubiera gustado verte
y hablarte como a Razzano,
por esa calle Corrientes,
Corrientes y Talcahuano.
Me hubiera gustado verte
y oír un tango en tu voz,
y oír un tango en tu voz,
y también tener la suerte
de que me digas adiós.
Me hubiera gustado verte
con tu canción hecha piel
para quererte, quererte,
hermano Carlos Gardel.
Me hubiera gustado verte
junto a tu vieja querida,
junto a tu vieja querida,
que sola dejó la vida
que sola se fue a la muerte.
Me hubiera gustado verte
Carlitos Gardel añoso,
con el cabello canoso
pero tenerte, tenerte.
Milonga para Gardel
Eu teria gostado de te ver
Carlitos Gardel, já idoso,
Carlitos Gardel, já idoso,
com o cabelo grisalho
mas ter você, ter você.
Eu teria gostado de te ver
e falar com você como com Razzano,
por aquela rua Corrientes,
Corrientes e Talcahuano.
Eu teria gostado de te ver
e ouvir um tango na sua voz,
e ouvir um tango na sua voz,
e também ter a sorte
de que você me dissesse adeus.
Eu teria gostado de te ver
com sua canção feita carne
para te amar, te amar,
irmão Carlos Gardel.
Eu teria gostado de te ver
ao lado da sua velha querida,
ao lado da sua velha querida,
que sozinha deixou a vida
que sozinha foi para a morte.
Eu teria gostado de te ver
Carlitos Gardel, já idoso,
com o cabelo grisalho
mas ter você, ter você.