Epidemic

Epidemia

Epidemic

O mensageiro da cidade:The town crier:

Partidário da espera ou masturbação mentalPartisan of wait-and-see or mental masturbation
A humanidade chegou ao ponto sem voltaHumanity has reached the point of no return
Anos de abusosYears of abuses
Fomos longe demaisWe went too far
Ultrapassamos os limites, mas o pior ainda está por virWe acrossed the limits but the worse is yet to come
Não podemos reverter agoraWe can't reverse now
Não podemos parar a propagação do malWe can't stop the spread of evil
É hora de...It's time to...

Cair! Quem será o próximo a contrair o vírus?Fall! Who'll be the next to contrat the virus?
Cair! A epidemia está crescendo e nos ameaçando com uma arma na cabeçaFall! Epidemic is rising and threatening us with a gun on our temple
Cair! É hora de ser juiz!Fall! It's time to be judge!
Cair! Somos apenas portadores de germes!Fall! We're just germ carriers!
Cair! Deliciando a autodestruição!Fall! Delighting self-destruction!
Quanto mais forte caímos...The harder we fall...

Fomos longe demaisWe went too far away
Impotentes para aliviar a dorHelpless to ease the pain
Células infectadas pelo vírusVirus-infected cells
Multidões desiludidas, toneladas de pessoas desabandoBenighted crowds, tons of people collapsing
InfectadosInfected
Impotentes para aliviar o destinoHelpless to ease the fate

Manchetes:Headlines:

Fase de pandemia declaradaPandemic phase declared
Estado de criseState of crisis
Sistemas de alarme superaquecendoAlarm systems overheating
Pessoas em pânico se perguntando quem está infectadoPanic-stricken people wondering who's infected

Cidades dominadas pela violênciaCities gripped by violence
A tolerância humana explodeHuman tolerance explodes
Mídia e governos superados pelos eventos renunciamMedia and governments overtaken by events renounce
Não podemos parar a propagação do malWe can't stop the spread of evil
É hora de...It's time to...

Cair! Quem será o próximo a morrer por causa do vírus?Fall! Who'll be the next to die cuz of the virus?
Cair! A epidemia está aqui agora e nos matando em milhares a cada segundoFall! Epidemic is here now and killing us in thousands every seconds
Cair! É hora de ser juiz!Fall! It's time to be judge!
Cair! Somos apenas portadores de germes!Fall! We're just germ carriers!
Cair! Deliciando a autodestruição!Fall! Delighting self-destruction!
Quanto mais forte caímos...The harder we fall...

Fomos longe demaisWe went too far away
Impotentes para aliviar a dorHelpless to ease the pain
Células infectadas pelo vírusVirus-infected cells
Multidões desiludidas, toneladas de pessoas desabandoBenighted crowds, tons of people collapsing
InfectadosInfected
Impotentes para aliviar o destinoHelpless to ease the fate
Nos entregamos sob o peso da misériaWe give ourselves away beneath the weight of misery
O julgamento final está próximoThe final judgement is near
Cidades iluminadas caem em declínio e ruínaEnlightened towns fall into decline and ruin
Este é o fim da humanidade...This is the end of humanity...