Blue Rainy Days
Yamanai blue rainy days sou sasayaite
Tomaranai namida mou nugui mo sezu ni
Miageta blue rainy days ima tsutaetai
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Nakushi kake teta yume ya
Akogare o omoidasu toki
Hito wa itsu demo yasashiku nareru nda
Aitai to nega ateru hito-tachi wa kyou mo
Doko ka no sora no shita de waratteru
Dakara mune o hari shinko kyuoshite
Ichiban ōkina koe de utaou
Yamanai blue rainy days sou sasayaite
Tomaranai namida mou nugui mo sezu ni
Miageta blue rainy days ima tsutaetai
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Kimi ni deaeta koto wa
Itsu made mo wasurenai yo to
Yasashiku warai akushu o kawasu nda
Atarashī sekai ga hiraku toki wa ima
Minareta hibi o hanarenakutcha ne
Kedo wasurenai yo wasure rarenai yo
Minna ōkina koe de utaou
Yamanai ame wa nai sou kigatsuite
Mukaikaze no naka de saa habataite miyou
Minareta yūgureto ii no machinohi e to
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Kokoro mitasu mono wa sono egao-tachi
Ashi wo terashinagara sora
Miagete yukou
Ichiban tooku made ima kagayaite
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Yamanai blue rainy days sou sasayaite
Tomaranai namida mou nugui mo sezu ni
Miageta blue rainy days ima tsutaetai
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Come rain, or come shine,
All we need is love!
Azul Rainy Days
Yamanai azul dias chuvosos sou sasayaite
Tomaranai namida mo mou nugui sezu ni
Miageta azul dias chuvosos ima tsutaetai
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Nakushi kake teta yume ya
Akogare o omoidasu toki
Hito wa Itsu demonstração yasashiku nareru nda
Aitai a nega ateru hito-tachi wa Kyou mo
Doko ka no sora não shita de waratteru
Dakara mune o hari Shinko kyuoshite
Ichiban Okina koe de utaou
Yamanai azul dias chuvosos sou sasayaite
Tomaranai namida mo mou nugui sezu ni
Miageta azul dias chuvosos ima tsutaetai
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Kimi ni koto wa deaeta
Itsu mo fez wasurenai yo para
Yasashiku warai akushu o kawasu nda
Atarashī sekai ga Hiraku toki wa ima
Minareta hibi o hanarenakutcha ne
Kedo wasurenai yo yo wasure rarenai
Minna Okina koe de utaou
Yamanai ame wa nai sou kigatsuite
Mukaikaze no naka de saa habataite Miyou
Minareta yūgureto ii e não para machinohi
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Kokoro mitasu mono wa sono egao-tachi
Ashi wo terashinagara sora
Miagete yukou
Ichiban Tooku fez ima kagayaite
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Yamanai azul dias chuvosos sou sasayaite
Tomaranai namida mo mou nugui sezu ni
Miageta azul dias chuvosos ima tsutaetai
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!
Faça chuva ou faça sol,
Tudo o que precisamos é amor!