Karasu No Nyobo

A Esposa do Corvo

Karasu No Nyobo

Se eu chamar pelo sake, vou esquecer tudoOsake o nomeba wassure gusa
Só falo dessas coisas, só isso que eu digoI i koto bakari antawa iite
Como um corvo, vou voltar de algum lugarKarasu mitai ni dokokae kaeru
Mas mesmo assim, eu ainda estou apaixonado por vocêSoredemo shin soko horete iru kara

Se continuar assim, vou ficar na mesmaIsho kono mama matsuda keno
Com a energia que vem, tudo vai ficar bemDenshin bashira de i i karasa
Dessa vez, vou nascer e viver com vocêKondo umareya antato kurasu
Porque vou me tornar a esposa do corvoKarasu no nyobo ni naru kara ne

Se eu beber sake, vou usar seu colo como travesseiroOsake ni yoeba hiza makura
Você que eu amo, está dormindo tão bemNetafuri shite iru antaga suki yo
Como um corvo, será que vou voar ou não?Karasu mitai ni tonde ka naide
Sete crianças estão me chamando com saudadeNanatsu no kodomo ga koishiku tatte

De qualquer lugar desse mundo, eu vou fugirKono yono dokokae nigue tatte
Quando o sol se pôr, eu vou chegarYuuyake koyake wa tsuite kuru
Dessa vez, vou nascer e viver com vocêKondo umareya antato kurasu
Porque vou me tornar a esposa do corvoKarasu no nyobo ni naru karane

Se continuar assim, vou ficar na mesmaIsho kono mama matsuda keno
Com a energia que vem, tudo vai ficar bemDenshin bashira de i i karasa
Dessa vez, vou nascer e viver com vocêKondo umareya antato kurasu
Porque vou me tornar a esposa do corvoKarasu no nyobo ni naru kara ne

Vou me tornar a esposa do corvo... né...Karasu no nyobo ni naru ka.. ra... ne