Tan Solo En Ti
Tan sólo en ti pude encontrar
el rumbo de mi vida,
la fuerza de este sentimiento
que desconocía.
Tan sólo en ti puedo apoyarme
cuando hay tristeza aqui en mi corazón,
tan sólo en ti mi amor,
vivo tan sólo en tí.
Tan sólo en ti puedo escribir
mi presente y futuro,
tan sólo en ti puedo sentir
algo tan bello y puro,
tan sólo en ti y en nadie más cariño
está tejido todo lo que soy,
tan sólo en ti,
alma mía tan sólo en ti.
Tan sólo en ti
me acerco a la felicidad,
vida tan sólo en ti
cobra sentido mi sensibilidad.
Tan sólo en ti, en ti
se muerde el total de mi ilusión
cada ilusión contenida
en este ferviente corazón.
nace tan sólo en ti,
tan sólo en ti.
Tan sólo en ti puedo olvidar
el peso de una pena,
tan sólo en ti puedo entregarme
en una forma plena.
Tan sólo en ti y en nadie más
cariño está guardado todo,
todo lo que soy.
Tan sólo en ti, alma mía
Tan sólo en ti.
Apenas em Você
Apenas em você pude encontrar
o rumo da minha vida,
a força desse sentimento
que eu não conhecia.
Apenas em você posso me apoiar
quando há tristeza aqui no meu coração,
apenas em você, meu amor,
vivo apenas em você.
Apenas em você posso escrever
meu presente e futuro,
apenas em você posso sentir
algo tão belo e puro,
apenas em você e em mais ninguém, meu bem,
está tecido tudo o que sou,
apenas em você,
sou sua, apenas em você.
Apenas em você
me aproximo da felicidade,
a vida, apenas em você,
dá sentido à minha sensibilidade.
Apenas em você, em você
se concentra toda a minha ilusão,
cada ilusão contida
neste coração fervoroso.
nasce apenas em você,
apenas em você.
Apenas em você posso esquecer
o peso de uma dor,
apenas em você posso me entregar
de uma forma plena.
Apenas em você e em mais ninguém
meu amor está guardado,
tudo o que sou.
Apenas em você, alma minha,
apenas em você.
Composição: Adrián Pieragostino / Edgar Cortázar