Born In Love

Nascido no amor

Born In Love

Então a cor veio do cinza
So color came from grey
Passou de pior a bom, então ótimo
It's gone from worse to good then great
Algo realinhado
Something realigned
Foi destino e não destino?
Was it destiny and not fate?

Se o fim foi profetizado
If the end was prophesied
Uma trama foi mal concebida
A plot was ill-conceived
A mensagem não definida
The message not defined
Mas seu significado foi recebido
But it's meaning was received
E todos os outros não pertencem
And all of the others don't belong
Eu acho que sabemos o tempo todo
I think we've known all along

Que nascemos apaixonados
That we were born in love
Você foi difícil de encontrar
You were hard to find
Nascemos apaixonados
We were born in love
Não ignore os sinais
Don't ignore the signs
Tem sido uma longa vida torta escura
It's been a long dark crooked life
Bem no ponto, no final, estamos bem
Right on the dot, at the end, we're fine
Não importa o que foi feito
No matter what was done
Temos o passado em fuga
We've got the past on the run

Amanhã pode estar atrasado
Tomorrow might be late
Se o momento é agora, mal podemos esperar
If the moment's now, we can't wait
O futuro está entrelaçado
Future's intertwined
É destino e não destino?
Is it destiny and not fate?

Se o fim foi profetizado
If the end was prophesied
Uma trama foi mal concebida
A plot was ill-conceived
A mensagem não definida
The message not defined
Mas seu significado foi recebido
But it's meaning was received
E todos os outros não pertencem
And all of the others don't belong
Eu acho que sabemos o tempo todo
I think we've known all along

Que nascemos apaixonados
That we were born in love
Você foi difícil de encontrar
You were hard to find
Nascemos apaixonados
We were born in love
Não ignore os sinais
Don't ignore the signs
Tem sido uma longa vida torta escura
It's been a long dark crooked life
Bem no ponto, no final, estamos bem
Right on the dot, at the end, we're fine
Não importa o que foi feito
No matter what was done
Temos o passado em fuga
We've got the past on the run

Mas nós nascemos apaixonados
But we were born in love
Você foi difícil de encontrar
You were hard to find
Nascemos o suficiente
We were born enough
Não ignore os sinais
Don't ignore the signs
Nascemos apaixonados
We were born in love
Nascemos apaixonados
We were born in love
Nascemos apaixonados
We were born in love