Tradução automática
Ghost In Your Eyes
Horus Udyat
Fantasma Nos Seus Olhos
Ghost In Your Eyes
Eu não te reconheço maisI don't recognize you now
Cada palavra soa tão altaEvery word just feels so loud
Estamos conversando, mas não tem nada aquiWe're talking, but there's nothing there
Só espaço vazio e ar quebradoJust empty space and broken air
Você diz meu nome, soa igualYou say my name, it sounds the same
Mas algo nele mudouBut something in it's changed
Como se eu estivesse com o rosto de um estranhoLike I'm standing with a stranger's face
Em um amor que não posso substituirIn a love I can't replace
Você está bem aqui, mas se foiYou're right here, but you're gone
Como tudo deu errado?How did everything go wrong?
Tem um fantasma nos seus olhosThere's a ghost in your eyes
E eu não sei por quêAnd I don't know why
Você está me olhando como se eu não estivesse vivoYou're looking through me like I'm not alive
Tem um fantasma no seu toqueThere's a ghost in your touch
E isso tá me destruindoAnd it's tearing me up
Como posso sentir sua falta se você está bem aqui?How can I miss you when you're right here?
Bem aquiRight here
Toda noite é a mesma briga chataEvery night's the same damn fight
Mas a gente nem tentaBut we don't even try
Estamos apenas circulando a verdade que tememosWe're just circling the truth we fear
Que não sobrou nada aquiThat there's nothing left in here
Fala alto, não diz adeusSay it loud, don't say goodbye
Só não me mate com seu silêncio essa noiteJust don't kill me with your silence tonight
Tem um fantasma nos seus olhosThere's a ghost in your eyes
E eu não sei por quêAnd I don't know why
Você está me olhando como se eu não estivesse vivoYou're looking through me like I'm not alive
Tem um fantasma no seu toqueThere's a ghost in your touch
E isso tá me destruindoAnd it's tearing me up
Como posso sentir sua falta se você está bem aqui?How can I miss you when you're right here?
Bem aquiRight here
Grita, quebra a mentiraScream it out, break the lie
Me diz onde a gente foi morrerTell me where we went to die
Se esse amor é só um fantasmaIf this love is just a ghost
Por que eu ainda estou segurando?Why am I still holding on?
Tem um fantasma nos seus olhosThere's a ghost in your eyes
E eu cansei de perguntar por quêAnd I'm done asking why
Você já se foi, só diz adeusYou're already gone, just say goodbye
Tem um fantasma no seu toqueThere's a ghost in your touch
E eu já tive o suficienteAnd I've had enough
Não vou continuar amando alguém que não está aquiI won't keep loving someone who's not here
Não está aquiNot here
Só um fantasmaJust a ghost
Só um fantasma nos seus olhosJust a ghost in your eyes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Horus Udyat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: